Тексты песен   >   А > Антон Талин > Зверь

Антон Талин - Зверь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Антон Талин

Название песни: Зверь

Дата добавления: 24.09.2025 | 01:56:24

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Антон Талин - Зверь

Во мраке полуночных подворотен
In the darkness of midnight alleys
Он притаившись ждёт твоих шагов
He lurks, awaiting your steps
И приговор его бесповоротен
And his sentence is irrevocable
Хотя к нему ты вовсе не готов
Though you are not at all prepared for it


Он чёрен как любое порожденье тьмы
He is black as any creature of darkness
Он слился с тенью, нету у него лица
He has merged with the shadow, he has no face
Его в ночи не обнаружишь ты
You will not find him in the night
Он не покажется до самого конца
He will not show himself until the very end


Беги, пока ещё не поздно
Run while it is not too late
Беги, покуда есть хотя бы шанс
Run while there is at least a chance
И голос разума звучит в тебе так грозно
And the voice of reason sounds so menacing in you
Но отмахнулся от него на этот раз
But you brushed it aside this time


А ты идёшь, лишь малость насторожен
And you walk, only a little wary
Не зная, что уж нет пути назад
Not knowing that there is no turning back
Вдруг вспышка глаз, и побежал мороз по коже
Suddenly a flash of eyes, and a chill ran down your spine
Нацелен прямо в сердце его взгляд
His gaze aimed straight at your heart


Клыки блеснули в тусклом свете фонаря
Fangs gleamed in the dim light of the lantern
Зверь ощетинившись стоит перед тобой
The beast stands bristling before you
Оцепенение, воля скована твоя
Numbness, your will is bound
И ты котёнка взял к себе домой
And you took the kitten home


Беги, пока ещё не поздно
Run while it is not too late
Беги, покуда есть хотя бы шанс
Run while There's at least a chance.
И голос разума звучал в тебе так грозно
And the voice of reason sounded so menacing in you.
Но отмахнулся от него на этот раз
But you brushed it off this time.