Тексты песен   >   А > Аня из Питера, Lumen > Сам пойму

Аня из Питера, Lumen - Сам пойму - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Аня из Питера, Lumen

Название песни: Сам пойму

Дата добавления: 06.06.2026 | 19:46:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Аня из Питера, Lumen - Сам пойму

Сонными заборами город проводит заново,
The city is re-building sleepy fences,
Попрощайся навсегда со своими планами
Say goodbye to your plans forever
Терять, что давно уже потеряно
To lose what has long been lost
Нырять в озёра, чьи глубины не измерены
Diving into lakes whose depths are unmeasured
Снова первое утро, и дело за малым:
It's the first morning again, and there's little to do:
По дороге за кофе не встретить себя старого,
You won’t meet your old self on the way to get coffee,
В потрёпанной рубашке, ждущего свою очередь,
In a shabby shirt, waiting for his turn,
Мечтающем о доме, сыне, на крайний – дочери
Dreaming of a house, a son, and at last a daughter
Никаких амбиций,
No ambitions
Семья – дело принципа
Family is a matter of principle
Работа-дом-работа, ничего лишнего
Work-home-work, nothing extra
Все дни круговоротом, ничего личного
All days are a whirlwind, nothing personal
Никаких амбиций,
No ambitions
Семья – дело принципа
Family is a matter of principle
Работа-дом-работа, ничего лишнего
Work-home-work, nothing extra
Все дни круговоротом...
All days are a whirlwind...
Не хочу падать в пучину серых дней
I don't want to fall into the abyss of gray days
Прыгаю, но притяжение меня сильней
I jump, but the gravity is stronger than me
Не умею жить – давай, учи меня, сенсей
I don’t know how to live - come on, teach me, sensei
Сам пойму, если не выпилюсь быстрей
I'll understand if I don't get drunk faster
Начинаю год с запуска отсчёта
I start the year by starting the countdown
Поезд увозит с пункта «кто я?» в новый пункт – «кто-то»
The train takes you away from the point “who am I?”to a new point - “someone”
Надену чистую футболку и новые смыслы
I'll put on a clean T-shirt and new meanings
Но я боюсь, что русская рулетка выстрелит
But I'm afraid that Russian roulette will shoot
Не хочу падать в пучину серых дней
I don't want to fall into the abyss of gray days
Прыгаю, но притяжение меня сильней
I jump, but the gravity is stronger than me
Не умею жить – давай, учи меня, сенсей
I don’t know how to live - come on, teach me, sensei
Сам пойму, если не выпилюсь быстрей
I'll understand if I don't get drunk faster
Начинаю год с запуска отсчёта
I start the year by starting the countdown
Поезд увозит с пункта «кто я?» в новый пункт – «кто-то»
The train takes you away from the point “who am I?”to a new point - “someone”
Надену чистую футболку и новые смыслы
I'll put on a clean T-shirt and new meanings
Но я боюсь, я боюсь...
But I'm afraid, I'm afraid...
Стоп-стоп. Не нужно лишней драмы.
Stop, stop.No need for unnecessary drama.
С годами понимаю слова папы и мамы,
Over the years I understand the words of dad and mom,
И все страхи, что меня так долго грызли
And all the fears that have been gnawing at me for so long
Обмельчали, хотя были размером с гризли.
They were shredded, although they were the size of a grizzly bear.
Сделал только шаг, но всё движется быстрей.
I only took a step, but everything moves faster.
Такое объяснить не сможет ни один сенсей,
No sensei can explain this,
Но даже если разложить причины и следствия,
But even if we break down the causes and effects,
Не может быть гарантии победы или бедствия.
There can be no guarantee of victory or disaster.
Мне вовсе не близка самурайская этика,
I'm not at all close to samurai ethics,
Но если не искать счастливого билетика
But if you don't look for a lucky ticket
И не рыдать напрасно о том, что не вернуть,
And don’t cry in vain about something that can’t be returned,
Остаются только принципы – они укажут путь.
Only principles remain - they will show the way.
Из страхов появляется испорченная сила.
From fears comes corrupted strength.
Одна звёздная сага всех этому учила.
One star saga taught everyone this.
Осознав тоску, потом прибей её мечтами.
Having realized the melancholy, then beat it with dreams.
Серость нам дана, чтоб мы раскрашивали сами.
Grayness was given to us so that we could color it ourselves.
Не хочу падать в пучину серых дней
I don't want to fall into the abyss of gray days
Прыгаю, но притяжение меня сильней
I jump, but the gravity is stronger than me
Не умею жить – давай, учи меня, сенсей
I don’t know how to live - come on, teach me, sensei
Сам пойму, если не выпилюсь быстрей
I'll understand if I don't get drunk faster
Начинаю год с запуска отсчёта
I start the year by starting the countdown
Поезд увозит с пункта «кто я?» в новый пункт – «кто-то»
The train takes you away from the point “who am I?”to a new point - “someone”
Надену чистую футболку и новые смыслы
I'll put on a clean T-shirt and new meanings
Но я боюсь, что русская рулетка выстрелит
But I'm afraid that Russian roulette will shoot
Не хочу падать в пучину серых дней
I don't want to fall into the abyss of gray days
Прыгаю, но притяжение меня сильней
I jump, but the gravity is stronger than me
Не умею жить – давай, учи меня, сенсей
I don’t know how to live - come on, teach me, sensei
Сам пойму, если не выпилюсь быстрей
I'll understand if I don't get drunk faster
Начинаю год с запуска отсчёта
I start the year by starting the countdown
Поезд увозит с пункта «кто я?» в новый пункт – «кто-то»
The train takes you away from the point “who am I?”to a new point - “someone”
Надену чистую футболку и новые смыслы
I'll put on a clean T-shirt and new meanings
Но я боюсь, я боюсь...
But I'm afraid, I'm afraid...