Тексты песен   >   А > Арбалет > Дед Мороз

Арбалет - Дед Мороз - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Арбалет

Название песни: Дед Мороз

Дата добавления: 03.08.2026 | 08:20:33

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Арбалет - Дед Мороз

В русском лесу Новый год наступает
New Year is coming in the Russian forest
Елку гирляндой медведь украшает
The bear decorates the Christmas tree with a garland
Зайцы готовят подарки семье
Hares prepare gifts for the family
Белочки режут салат оливье
Squirrels cutting Olivier salad
Вдруг прилетает в оленьей упряжке
Suddenly he flies in in a reindeer sleigh
Санта-клаос с толстым пузом на пряжке
Santa Claus with a fat belly on a buckle
Сальные пальцы, очки и колпак
Greasy fingers, glasses and cap
Сразу понятно — с ним что-то не так
It’s immediately clear that something is wrong with him
Стал иностранец звенеть бубенцами
The foreigner began to ring his bells
Cманивать радужными леденцами
Lure with rainbow candies
Песни бормочет, улыбку кривит
Mutters songs, twists a smile
Хочет понравиться нам, паразит
Wants to please us, parasite
Пялит глинтвейном налитые зенки
Staring at glasses filled with mulled wine
Хочет зайчат посадить на коленки
Wants to put the bunnies on your lap
Грозно хохочет, пугая зверей
Laughs menacingly, scaring animals
Деда Мороза зовите, скорей
Call Santa Claus, quickly
А дед Мороз зарядил ружье
And Santa Claus loaded his gun
А дед Мороз подтянул зверье
And Santa Claus pulled up the beast
Тащит Снегурочка боеприпасы
Snow Maiden drags ammunition
В русском лесу не пройдут санта-клаусы
There will be no Santa Clauses in the Russian forest
Звери глядят — дед Мороз уже едет
The animals are watching - Santa Claus is already on his way
В шубе, ушанке, верхом на медведе
In a fur coat, earflaps, riding a bear
Сбоку Калашников наперевес
Kalashnikov at the ready from the side
«Ну-ка пропой еще раз джингл-беллс!»
“Come on, sing the jingle bells again!”
Клаус услышал, притихли олени
Klaus heard the reindeer become silent
И прекратив своё мерзкое пенье
And stopping his vile singing
Хищные зубы в бородке зажал
Carnassial teeth clamped in beard
А дед Мороз между тем продолжал:
Meanwhile, Santa Claus continued:
«Слушай, приезжий, ступал бы ты лесом
“Listen, newcomer, would you step through the forest
К нам не совался своим интересом
He didn’t show any interest in us
Здесь на зверят покушаться нельзя
You can't kill animals here
Наши традиции, наша земля
Our traditions, our land
В русском лесу — здесь другая погода
In the Russian forest - the weather is different here
Лазить не принято внутрь дымохода
It is not customary to climb inside the chimney
Я не позволю творить беспредел
I won't allow chaos to happen
Так что беги, сантаклаус, пока цел
So run, Santa Claus, while you're still alive
А дед Мороз зарядил ружье
And Santa Claus loaded his gun
А дед мороз подтянул зверье
And Santa Claus pulled up the beast
Тащит Снегурочка боеприпасы
Snow Maiden drags ammunition
В русском лесу не пройдут санта-клаусы
There will be no Santa Clauses in the Russian forest
Бой продолжался недолго, в итоге
The fight did not last long, in the end
Санта-Клаус едва унес ноги
Santa Claus barely escaped
Ни осталось от него ни следа, ни тени
There is not a trace or shadow left of him
Но больше всех огребли олени
But the deer raked the most
А в русском лесу снова праздник встречают
And in the Russian forest they celebrate the holiday again
Елку гирляндой медведь украшает
The bear decorates the Christmas tree with a garland
Но наготове лежит в этот раз
But it's ready this time
Противоклаусный боезапас
Anti-claus ammo
А дед Мороз зарядил ружье
And Santa Claus loaded his gun
А дед мороз подтянул зверье
And Santa Claus pulled up the beast
Тащит Снегурочка боеприпасы
Snow Maiden drags ammunition
В русском лесу не пройдут санта-клаусы
There will be no Santa Clauses in the Russian forest
Смотрите так же

Арбалет - Экологический шансон

Все тексты Арбалет >>>