Ария - Когда настанет завтра - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ария

Название песни: Когда настанет завтра

Дата добавления: 10.12.2025 | 18:42:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ария - Когда настанет завтра

Здесь лишь эхо прошлых дней,
Here are only echoes of days past,
Нет праздничных огней,
No festive lights,
Часов замедлен ход,
The clocks slow down,
Дождь, льёт бесконечный дождь,
Rain, endless rain pours,
И город стал похож
And the city has become like
На затонувший флот.
A sunken fleet.
Здесь крадётся за мной
Here the cold of loneliness creeps behind me,
Одиночества холод,
An indifferent wave
Равнодушной волной
Driving the dead city away!
Гонит прочь мёртвый город!
When tomorrow comes,
Когда настанет завтра,
Everything will be a dream,
Всё окажется сном,
And the rain, drop by drop,
И дождь, за каплей капля,
Disappears in it,
Исчезнет в нём,
We are tears in the ocean
Мы – слёзы в океане
In this earthly life.
В этой жизни земной.
When tomorrow comes,
Когда настанет завтра,
I will be with you again!
Я вновь буду с тобой!
The ringing... For whom does it weep so?
Звон... По ком так плачет он?
For those who are unforgiven,
По тем, кто не прощён,
And have failed to forgive.
И не сумел простить.
Where is the light hidden in the fog?
Где в тумане спрятан свет?
No one will answer,
Никто не даст ответ,
And there is no end to the journey! I'm left alone,
И нет конца пути!
Following the current,
Я остался один,
Driven by the free wind
Повинуясь теченью,
Deep into other dimensions...
Вольным ветром гоним
When tomorrow comes,
Вглубь других измерений...
All will be a dream,
Когда настанет завтра,
And the rain, drop by drop,
Всё окажется сном,
Will disappear into it,
И дождь, за каплей капля,
We are tears in the ocean
Исчезнет в нём,
In this earthly life.
Мы – слёзы в океане
When tomorrow comes,
В этой жизни земной.
I will be with you again!
Когда настанет завтра
Imagine the day as a blank slate,
Я вновь буду с тобой!
Where there is no storm, only a gentle breeze
День представь, как чистый лист,
And clouds like a bird's feathers,
Где бури нет, лишь лёгкий бриз
And memory transforms pain
И словно перья птицы облака,
Into the cry of an albatross over the waves,
А память превращает боль
It will show the way to new shores.
В крик альбатроса над волной,
When tomorrow comes,
Он путь укажет к новым берегам.
All will be a dream,
Когда настанет завтра,
And the rain, drop by drop,
Всё окажется сном,
Will disappear into it,
И дождь, за каплей капля,
We are tears in the ocean
Исчезнет в нём,
In this earthly life.
Мы – слёзы в океане
When tomorrow comes,
В этой жизни земной.
I will be with you again!
Когда настанет завтра,
When tomorrow comes,
Я вновь буду с тобой!
Everything will be a dream,
Когда настанет завтра,
And the rain, drop by drop,
Всё окажется сном,
Will disappear in it,
И дождь, за каплей капля,
We are tears in the ocean
Исчезнет в нём,
In this earthly life
Мы – слёзы в океане
When tomorrow comes
В этой жизни земной
I will be with you again!
Когда настанет завтра
Я вновь буду с тобой!
Смотрите так же

Ария - Этот парень был из тех, кто просто любит жизнь ...

Ария - Было время,был я беден

Ария - А мы не ангелы, парень

Ария - Я с тобой на яву и во снах...И я твой ужас и страх...

Ария - Дождь

Все тексты Ария >>>