Арсалан Александра - Параллельные вселенные - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Арсалан Александра - Параллельные вселенные
Открою окно
I'll open the window
Прочь эти мысли, яркие искры
Away with these thoughts, bright sparks
Это кино
This is a movie
Чёрно-белые фильмы, чувства взаимны
Black and white films, the feelings are mutual
Снова весна
It's spring again
В голове моей бродит, до дрожи доводит
It wanders around in my head, it makes me shiver
Снова с ума
Crazy again
Сердце бьётся так часто, так может быть к счастью
The heart beats so fast, so maybe it’s fortunate
В параллельной Вселенной где-то
In a parallel universe somewhere
Точно также сейчас идет дождь
Just like it's raining now
Все проблемы рассеются ветром
All problems will disappear with the wind
Если ты ко мне в гости придёшь
If you come to visit me
Мы заварим крепкого чаю
We'll make some strong tea
И обсудим вид из окна
And let's discuss the view from the window
Ну а в этой вселенной скучаю
Well, I miss this universe
И все жду от тебя звонка
And I'm still waiting for a call from you
Закрою глаза
I'll close my eyes
Снова твоя улыбка, к чему эта пытка?
Your smile again, why this torture?
Ночи без сна
Nights without sleep
Хочу голос услышать, но капли по крыше
I want to hear your voice, but there are drops on the roof
Снова стихи
Poems again
Грустные песни тебе неизвестны
You don't know sad songs
В мыслях лишь ты
Only you in my thoughts
Сердце бьётся так часто, так может быть к счастью
The heart beats so fast, so maybe it’s fortunate
В параллельной Вселенной где-то
In a parallel universe somewhere
Точно также сейчас идет дождь
Just like it's raining now
Все проблемы рассеются ветром
All problems will disappear with the wind
Если ты ко мне в гости придёшь
If you come to visit me
Мы заварим крепкого чаю
We'll make some strong tea
И обсудим вид из окна
And let's discuss the view from the window
Ну а в этой вселенной скучаю
Well, I miss this universe
И все жду от тебя звонка
And I'm still waiting for a call from you