Артём ЧЕР - Чайка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Артём ЧЕР

Название песни: Чайка

Дата добавления: 11.12.2025 | 03:10:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Артём ЧЕР - Чайка

Исполнитель: Артём ЧЕР
Artist: Artem CHER
Название песни: Чайка
Song Title: Seagull
(автор музыки и текста – Артем Чернецов)
(Music and Lyrics by Artem Chernetsov)


1 куплет:
Verse 1:
Чайка застыла по ветру:
The seagull froze in the wind:
Он не пускает её к горизонту смотреть,
It won't let her look to the horizon,
Как солнце бежит от зенита.
As the sun runs from its zenith.
Не о чем больше молчать:
There's nothing left to be silent about:
Мы слышим связующих треск – мы видим других,
We hear the crack of bonds – we see others,
И данное слово подбито.
And the promised word is broken.


Припев:
Chorus:
В белые ночи падение звезды
In the white nights, a falling star
Поймать почти невозможно,
It's almost impossible to catch,
Значит, надежда как всегда придёт в холода.
So hope, as always, will come in the cold.
Больше не нужно смотреть в календарь:
No need to look at the calendar anymore:
Небо скрывает нас от Вселенной,
The sky hides us from the universe,
И это главная наша беда.
And that's our greatest misfortune.


2 куплет:
Verse 2:
Ты пела о мифах и сказках,
You sang of myths and fairy tales,
Пела, как только могла, пока эти розы
Sang as best you could, while these roses
Впивались шипами в стопу.
Dug their thorns into your feet.
Оправдывать их красотой
To justify them with beauty
Опасно, но мы продолжаем тушить не огонь,
It's dangerous, but we continue to extinguish not the fire,
А всего лишь картинку в глазу.
But just a picture in the eye.


Припев:
Chorus:
Сколько бы не было спето о том,
No matter how much is sung about
Что можно и что нездорово,
what is possible and what is unhealthy,
Войны впустую возводят культы потех.
Wars build cults of fun in vain.
Люди способны учиться тогда,
People are capable of learning
Когда ощущают уроки на собственной шкуре,
when they experience lessons firsthand,
А иначе учение – лишь смех.
otherwise, learning is just a laugh.


3 куплет:
Verse 3:
Трудно остаться в сознании:
It's hard to stay conscious:
Мой эпилог послужит кому-то прологом,
My epilogue will serve as a prologue for some,
А кому-то подстелет сатин.
And will spread satin for others.
Я подошёл слишком близко –
I came too close –
Чайка, заметив, пикирует с криком орла:
A seagull, noticing, dives with an eagle's cry:
С ней стая, а я здесь один.
The flock is with her, and I'm here alone.


Припев:
Chorus:
Каждый имеет право хоть раз
Everyone has the right at least once
Сделать прыжок с дельтапланом,
to take a hang glider jump,
Взглянуть, как планета живёт единой водой.
to see how the planet lives on the one water.
Время заката – кому-то рассвет.
Sunset is sunrise for someone.
Помни об этом. Если забудешь,
Remember this. If you forget,
Я буду рядом с тобой. С тобой. Буду с тобой.
I'll be with you. With you. I'll be with you.
С тобой.
With you.
Смотрите так же

Артём ЧЕР - Зелёная лампа

Артём ЧЕР - Окружён, но не сломлен

Артём ЧЕР - Автобус

Все тексты Артём ЧЕР >>>