Тексты песен   >   А > Артём Иванов, Антон Коршунов > СОФИТЫ

Артём Иванов, Антон Коршунов - СОФИТЫ - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Артём Иванов, Антон Коршунов

Название песни: СОФИТЫ

Дата добавления: 19.10.2026 | 23:50:59

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Артём Иванов, Антон Коршунов - СОФИТЫ

Растворяйся в потоке едином
Dissolve in one stream
В твоём мире все звёзды сошлись
In your world all the stars have aligned
Разреши себе быть счастливым
Allow yourself to be happy
Разреши себе жизнь
Give yourself permission to live
Обессилено светят софиты
The spotlights are shining weakly
Ты снимаешь в прихожей пальто
You take off your coat in the hallway
Для тебя сошлись все орбиты
All orbits have converged for you
Неужели опять всё не то?
Is it really not the same again?
Успокой свою душу и скорее найди себе дом
Calm your soul and find yourself a home soon
Пусть покошенный вправо, зато он будет твоим
It may be skewed to the right, but it will be yours
Пусть совсем неприметный, не суть, отстроишь потом
Even if it’s completely inconspicuous, it doesn’t matter, you’ll rebuild it later
И своими руками делай его живым
And with your own hands make him alive
Начинай потихоньку с дверей и, наверное, с окон
Start slowly with doors and, probably, with windows
Поплотней закрывай от неверящих в твой успех
Close yourself more closely from those who don’t believe in your success.
Стороной обходи пессимизмом живущих пророков
Avoid living prophets with pessimism
Не усиливай значимость в жизнь приходящих помех
Do not increase the importance of incoming interference in life.
Растворяйся в потоке едином
Dissolve in one stream
В твоём мире все звёзды сошлись
In your world all the stars have aligned
Разреши себе быть счастливым
Allow yourself to be happy
Разреши себе жизнь
Give yourself permission to live
Обессилено светят софиты
The spotlights are shining weakly
Ты снимаешь в прихожей пальто
You take off your coat in the hallway
Для тебя сошлись все орбиты
All orbits have converged for you
Неужели опять всё не то?
Is it really not the same again?
Успокой свою душу и скорее найди себе дом
Calm your soul and find yourself a home soon
Пусть покошенный вправо, зато он будет твоим
It may be skewed to the right, but it will be yours
Пусть совсем неприметный, не суть, отстроишь потом
Even if it’s completely inconspicuous, it doesn’t matter, you’ll rebuild it later
И своими руками сделай его живым
And with your own hands make him alive
Шаг за шагом накапливай жизненный опыт
Gain life experience step by step
Пусть не весь позитивный, но будет твоим
Let it not be all positive, but it will be yours
Обрывай, что натянуты стропы
Break off the tight lines
И своими руками делай себя живым
And with your own hands make yourself alive
Растворяйся в потоке едином
Dissolve in one stream
В твоём мире все звёзды сошлись
In your world all the stars have aligned
Разреши себе быть счастливым
Allow yourself to be happy
Разреши себе жизнь
Give yourself permission to live
Обессилено светят софиты
The spotlights are shining weakly
Ты снимаешь в прихожей пальто
You take off your coat in the hallway
Для тебя сошлись все орбиты
All orbits have converged for you
Неужели опять всё не то?
Is it really not the same again?
Растворяйся в потоке едином
Dissolve in one stream
В твоём мире все звёзды сошлись
In your world all the stars have aligned
Разреши себе быть счастливым
Allow yourself to be happy
Разреши себе жизнь
Give yourself permission to live
Обессилено светят софиты
The spotlights are shining weakly
Ты снимаешь в прихожей пальто
You take off your coat in the hallway
Для тебя сошлись все орбиты
All orbits have converged for you
Неужели опять всё не то?
Is it really not the same again?