Тексты песен   >   А > Артем Пика > Крепкие цепи

Артем Пика - Крепкие цепи - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Артем Пика

Название песни: Крепкие цепи

Дата добавления: 06.11.2025 | 17:54:33

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Артем Пика - Крепкие цепи

Мы с тобой в невесомости были
You and I were in zero gravity
И Жили в раю
And lived in paradise
Ты смотрела в глаза
You looked into my eyes
И упрямо твердила «Люблю»
And stubbornly repeated, "I love you"
Но, скажи мне тогда
But tell me then
Как же я оказался на дне?
How did I end up at the bottom?
Утопила меня ты бокале своём Шардонне
You drowned me in your glass of Chardonnay
Наизнанку ты сердце
You turned my heart inside out
И мучаешь снова меня
And you torment me again
Я не знал, что с тобою, чертовка
I didn't know what was wrong with you, you devil
Останусь без сна
I'll be left sleepless
И теперь, мы как в каменном городе
And now, it's like we're in a stone city
Выхода нет
There's no escape
Я увижу глаза твои снова
I'll see your eyes again
Нарушу запрет
I'll break the ban


А твои эти крепкие цепи
And these strong chains of yours
Они меня душат
They're strangling me
И без тебя лучше
And it's better without you
Но если отпустишь меня дорогая
But if you let me go, darling
Сойду я с ума
I'll go crazy
А твои эти крепкие цепи
And these strong chains of yours
Обманом заученным
With a learned deception
Ты меня мучала
You tormented me
Все так закручено
Everything is so twisted
Будто в кино
Like in a movie
Ты актриса моя
You're my actress


Утекло наше время сквозь пальцы
Our time has slipped through our fingers
Уже не вернуть
Can't be brought back
Ну, а ты продолжай улыбаться
Well, keep smiling
Меня позабудь
Forget me
Мою душу сверлили обманом
My soul has been drilled with deception
Ты знаешь, не раз
You know, more than once
Но не думал, что просто сгорю
But I never thought I'd simply burn
Я в огне твоих глаз
I'm in the fire of your eyes
В неизбежности этой
In this inevitability
Скажи, кто из нас виноват?
Tell me, which of us is to blame? And it's as if our love was taken
И,как будто, любовь нашу брали
We're on loan
Мы напрокат
I don't understand how you ignore your feelings
Непонятно мне, как ставишь чувства свои на игнор
And then you catch up and shoot again point-blank
А потом догоняешь и снова стреляешь в упор