Тексты песен   >   А > Аскер Бербеков > Нысэгъафlэ

Аскер Бербеков - Нысэгъафlэ - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Аскер Бербеков

Название песни: Нысэгъафlэ

Дата добавления: 18.12.2025 | 02:14:48

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Аскер Бербеков - Нысэгъафlэ

Дыщэ lуданэкlэ данэр ныхэдыкl.
With golden threads, the silk is embroidered.
lэбэкlэ дахэкlэ нанэ хэlэтыкl.
With skillful hands, grandmother embroiders.
Нысыпу къыздэпхьым уи цlэр ныфlызощ.
With the happiness you bring, I bless your name.
Фlыгъуэр зи лъэужькlэ уэ сынощ.
I follow you, whose footsteps bring good fortune.
Уэсэпсым и ткlуэсу хэткlуи хэзэрыхь.
Like a drop of dew, you permeate and blend in.
Лъэпкъыщlэм и къуэпсыр гурэ псэкlэ псыхь.
The sap of the new generation flows through heart and soul.
Гъэбагъуи, гъэбатэ уи lэр зылъэlэс
May your hand reach out to many,
Уи бзэ lэфlыр хэти лъэгъэlэс.
May your sweet words reach everyone.




Маржэ, хабзэ дахэ!
Hail, beautiful custom!
Дэуджыт нысэгъафlэм.
We congratulate the bride.
Маржэ, си лъэпкъ дахэ!
Hail, my beautiful nation!
Иремыужьых уи мафlэр.
May your fire never go out.




Нанэ lущащэурэ хъуэхъур зыхуиус,
Grandmother, wisely composing a blessing,
"Жылэу пlэпыхур уэ ирехъу гъащlэ lус.
Says, "May the people you live among become your life's sustenance.
Къэкlуэнум и дахэр уи нэгум щlырелъ,
May the beauty of the future be before your eyes,
Жьэгум и псэр уэ ууейм хырелъ"!
May the soul of the hearth be in your home!"
Дыщэ lуданэкlэ данэр ныхэдыкl,
With golden threads, the silk is embroidered,
1эбэкlэ дахэкlэ нанэ хэlэтыкl.
With skillful hands, grandmother embroiders.
Насыпу къыздэпхьым уи цlэр ныфlызощ.
With the happiness you bring, I bless your name.
Фlыгъуэр зи лъэужькlэ уэ сынощ.
I follow you, whose footsteps bring good fortune.




Маржэ, хабзэ дахэ!
Hail, beautiful custom!
Дэуджыт нысэгъафlэм.
We congratulate the bride.
Маржэ, си лъэпкъ дахэ!
Hail, my beautiful nation!
Иремыужьых уи мафlэр.
May your fire never go out.