Тексты песен   >   А > Ася Гурзо > комната

Ася Гурзо - комната - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ася Гурзо

Название песни: комната

Дата добавления: 22.06.2026 | 11:24:18

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ася Гурзо - комната

Ко мне в гости просятся
They ask to visit me
Скорбь и одиночество
Grief and loneliness
Я им предоставлю
I'll give them
Твою пустую комнату
Your empty room
Там клубится прошлое
The past swirls there
Непосильной ношею,
An unbearable burden,
Там светило солнце
The sun was shining there
Теперь она тёмная.
Now it's dark.


Мне больно, но я продолжаю дышать
It hurts but I keep breathing
Я столько всего не успела сказать
There's so much I didn't have time to say
Боюсь забыть твой голос
I'm afraid to forget your voice
Что пел перед сном мне
What did you sing to me before going to bed?
И наших нежных, трепетных встреч
And our tender, reverent meetings
Мыслей о том, как тебя уберечь
Thoughts on how to save you
Теперь больше нет
Now no more


Мне больно, но я продолжаю дышать
It hurts but I keep breathing
Мне больно, но я продолжаю дышать
It hurts but I keep breathing
Мне больно, но я продолжаю дышать
It hurts but I keep breathing
Мне больно, но я продолжаю
It hurts but I carry on


Я заведу себе яхту
I'll get myself a yacht
Назову её твоим именем
I'll call her by your name
И пока я измотана горем
And while I'm exhausted with grief
Она станет моей укромной обителью
It will become my secluded abode
Только я затеряюсь
Only I'll get lost
В туманных поисках истины
In a vague search for truth
Из воды завиднеется мачта
The mast appears from the water
Яхта печально затонет у пристани
The yacht will sadly sink at the pier


Шумные ветры подуют
Noisy winds will blow
Унесёт бурным течением
Will be carried away by a stormy current
Общие воспоминания
Shared Memories
Обломками мокрого дерева
Pieces of wet wood
Подам сигнал о спасении
I'll give a rescue signal
Робко и нерешительно
Timid and hesitant
В этом кораблекрушении
In this shipwreck
Я обязательно
I will definitely
Обязательно
Required
Обязательно выживу
I'll definitely survive


Мне больно, но я продолжаю дышать
It hurts but I keep breathing
(Продолжаю)
(Continuing)
Мне больно, но я продолжаю дышать
It hurts but I keep breathing
(Дышать)
(Breathe)
Мне больно, но я продолжаю дышать
It hurts but I keep breathing
(Дышать)
(Breathe)
Мне больно, но я продолжаю
It hurts but I carry on
Я на суше
I'm on land
Здесь лето безжалостно жжётся
Here summer burns mercilessly
Твой сад распустился цветами
Your garden has blossomed with flowers
Ты меня слушала, я рассуждала
You listened to me, I reasoned
Беседы крутятся в памяти
Conversations run through my mind
Ты принимала, не осуждая
You accepted without judging
И каждый, кто знал слишком много
And everyone who knew too much
Интересуется, как ты
Wondering how you are


Но вместо ответа хватает за горло тревога
But instead of an answer, anxiety grabs you by the throat
Наверное, мне никогда не привыкнуть
I guess I'll never get used to it
Что утро безмолвно, молчит твоё радио
That the morning is silent, your radio is silent
Моё горевание не прекратится
My grief won't stop
Ведь я не хочу отпускать тебя
'Cause I don't want to let you go


Дождя нет уже как неделю
It hasn't rained for a week
Слёз не спрятать, но я беззвучно заплачу
I can't hide my tears, but I'll cry silently
Больше никто не приедет
No one else will come
На милую, осиротевшую дачу
To a sweet, orphaned dacha


Мне
to me
В комнате пустой
The room is empty
(Скучаю)
(I miss you)
Провожать закат
Seeing off the sunset
(Скучаю)
(I miss you)
Пустого дня
Empty day
(Скучаю)
(I miss you)
Без тебя такой он
He's the same without you
(Скучаю)
(I miss you)
И затем одной
And then alone
(Скучаю)
(I miss you)
Закрывать глаза
Close your eyes
(Скучаю)
(I miss you)
Во снах
In dreams
Снова быть с тобой
To be with you again


Мне больно, но я продолжаю дышать
It hurts but I keep breathing
Я столько всего не успела сказать
There's so much I didn't have time to say
Боюсь забыть твой голос
I'm afraid to forget your voice
Что пел перед сном мне
What did you sing to me before going to bed?
И наших нежных, трепетных встреч
And our tender, reverent meetings
Мыслей о том, как тебя уберечь
Thoughts on how to protect you
Теперь больше нет
Now no more


И я
And I
В комнате пустой
The room is empty
Провожу закат
Spending the sunset
Пустого дня.
Empty day.


Что стоишь, качаясь
Why are you standing there, swaying?
Тонкая рябина
Thin rowan
Головой склоняясь
Bowing my head
До самого тына
All the way to the tyn
Смотрите так же

Ася Гурзо - какой ты

Ася Гурзо - Бессонница

Ася Гурзо - Заботливый ёж

Ася Гурзо - станупризраком

Ася Гурзо - где мой дом

Все тексты Ася Гурзо >>>