Айки - Девочка бомба - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Айки - Девочка бомба
Она взрывалась в моей голове не просто так.
It exploded in my head for a reason.
Бомбила круче, чем когда нибудь бомбил Ирак.
It bombed harder than Iraq had ever bombed.
Девочка Бомба, а-а, девочка Бомба, а-а.
Bomb girl, ah, Bomb girl, ah.
Она взрывалась в моей голове не просто так.
It exploded in my head for a reason.
Бомбила круче, чем когда нибудь бомбил Ирак.
It bombed harder than Iraq had ever bombed.
Девочка Бомба, а-а, девочка Бомба, а-а.
Bomb girl, ah, Bomb girl, ah.
И каждый знает со двора, красота её, как мираж.
And everyone knows from the yard that her beauty is like a mirage.
Богач ты или босяк, последнее отдашь.
Whether you are rich or tramp, you will give away the latter.
За её красоту, за её поцелуй.
For her beauty, for her kiss.
В этих глазах ты утонул, ищи себя в самом низу.
You drowned in these eyes, look for yourself at the very bottom.
Кто бы знал, кто бы знал, кто бы мог предположить.
Who would have known, who would have known, who would have guessed.
Что в этот день, в этот день, будет так много любви.
That on this day, on this day, there will be so much love.
Она как самый чистый кайф, самый лютый беспредел.
She is like the purest thrill, the most fierce chaos.
Она взрывает изнутри и полностью тобой владеет.
She explodes from the inside and completely owns you.
Подари мне всю себя, до конца и до утра.
Give me all of yourself, until the end and until the morning.
Буду петь тебе баллады, лунной ночью у костра.
I will sing you ballads on a moonlit night around the fire.
О тебе слагать легенды, чтобы каждый понимал.
Make legends about you so that everyone understands.
Красоты нет твоей круче, детка ты феноменал.
There is no beauty greater than yours, baby, you are phenomenal.
Закружила голову, голо-голову.
She felt dizzy, holo-dizzy.
Навсегда в глазах твой образ и во сне и наяву.
Your image is forever in my eyes, both in dreams and in reality.
Пропадаю в темноте я ослепленный красотой.
I disappear in the darkness, blinded by beauty.
Самый пьяный в этом мире, пьяный только лишь тобой.
The drunkest in this world, drunk only with you.
Она взрывалась в моей голове не просто так.
It exploded in my head for a reason.
Бомбила круче, чем когда нибудь бомбил Ирак.
It bombed harder than Iraq had ever bombed.
Девочка Бомба, а-а, девочка Бомба, а-а.
Bomb girl, ah, Bomb girl, ah.
Она взрывалась в моей голове не просто так.
It exploded in my head for a reason.
Бомбила круче, чем когда нибудь бомбил Ирак.
It bombed harder than Iraq had ever bombed.
Девочка Бомба, а-а, девочка Бомба, а-а.
Bomb girl, ah, Bomb girl, ah.
И каждый знает со двора, да уже я знаю сам.
And everyone knows from the outside, and I already know it myself.
Мы поднимаемся все выше, выше к самым небесам.
We rise higher, higher to the very heavens.
Снизу видно сотни рук, что хотят тебя украсть.
From below you can see hundreds of hands that want to steal you.
Они будто твои пленные, но в твоих руках власть.
They are like your prisoners, but the power is in your hands.
И не надо ей богатств, дорогих карет, алмазов.
And she doesn’t need wealth, expensive carriages, diamonds.
Да рубиновые бусы рассыпаются напрасно.
Yes, ruby beads are scattered in vain.
С ней ты должен быть собой, и сорвать с лица все маски.
With her you have to be yourself and tear off all the masks from your face.
Только аккуратней сын, девочка огнеопасна.
Just be careful son, the girl is flammable.
Дикий ангел: карие глаза, черные волосы.
Wild angel: brown eyes, black hair.
Вечность, ты будешь видеть лишь её образы.
For eternity, you will only see her images.
Вспоминая битый час, сердцеедку со двора.
Remembering the beaten hour, the heartbreaker from the yard.
Её не забудет каждый от чинов и до вора.
She will not be forgotten by everyone from the ranks to the thief.
И, не улетай не улети ветер, ты мне её принеси.
And don’t fly away, don’t the wind fly away, bring it to me.
С собой, возьми её с собой на крыльях неси.
Take it with you, carry it with you on your wings.
Моя последняя просьба. Больше нету сил
My last request.I have no more strength
Она взрывалась в моей голове не просто так.
It exploded in my head for a reason.
Бомбила круче, чем когда нибудь бомбил Ирак.
It bombed harder than Iraq had ever bombed.
Девочка Бомба, а-а, девочка Бомба, а-а.
Bomb girl, ah, Bomb girl, ah.
Она взрывалась в моей голове не просто так.
It exploded in my head for a reason.
Бомбила круче, чем когда нибудь бомбил Ирак.
It bombed harder than Iraq had ever bombed.
Девочка Бомба, а-а, девочка Бомба, а-а.
Bomb girl, ah, Bomb girl, ah.
Смотрите так же
Айки - Вечное сияние чистого разума