Айя Садырова - За горизонт - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Айя Садырова

Название песни: За горизонт

Дата добавления: 22.06.2026 | 07:48:37

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Айя Садырова - За горизонт

Для тебя и для меня играет музыка сейчас
Music is playing for you and me now
Я медленно, но верно ухожу в этот экстаз
I'm slowly but surely going into this ecstasy
Это было так давно, я хотел далеко
It was so long ago, I wanted to go far
Улетел высоко, было нелегко
Flew high, it wasn't easy
Эти дни без печали, снится город мне во сне
These days are without sadness, I dream of the city in my dreams
Ты живешь где-то в нем и лежишь на песке
You live somewhere in it and lie on the sand
Пролетают года, ускользая в океаны
The years fly by, slipping into the oceans
А в душе вместо льда начинаются пожары
And instead of ice, fires start in the soul
Новый день наступает, я люблю тебя до слез
A new day is coming, I love you to tears
Обнимая, ощущаешь аромат этих роз
Hugging, you feel the scent of these roses
Быть с тобой я хочу, все желания угадывать
I want to be with you, I can guess all my wishes
Но моя судьба мешает мне тебя обрадовать
But my fate prevents me from making you happy
Между нами города, океаны, континенты
Between us are cities, oceans, continents
У тебя своя жизнь и свои приоритеты
You have your own life and your own priorities
Ты во мне, ты со мной, ты моя Infinity
You are in me, you are with me, you are my Infinity
Буду ждать тебя всю жизнь в Бишкек city
I will wait for you all my life in Bishkek city
Давай улетим с тобой за горизонт
Let's fly with you beyond the horizon
Меня пронеси с собой в сладкий сон
Take me with you to a sweet dream
Пусть донесет ветер мои мысли тихим плачем
Let the wind carry my thoughts with a quiet cry
Место встречи обозначим
We will designate the meeting place
Не храним, когда теряем плачем, прячем сердце от удачи
We don’t save when we lose, we cry, we hide our hearts from luck.
Пусть донесет ветер мои мысли тихим плачем
Let the wind carry my thoughts with a quiet cry
Место встречи обозначим
We will designate the meeting place
Не храним, когда теряем плачем, прячем сердце от удачи
We don’t save when we lose, we cry, we hide our hearts from luck.
Прошло 4 года, как я знаю тебя
It's been 4 years since I knew you
С тех времен прошло так много
So much has passed since then
Полюбил тебя я
I fell in love with you
Мне все нравится в тебе
I like everything about you
И улыбка, и идиллия
And a smile and an idyll
Я прошу, не смотри на мое бессилие
I ask you, don't look at my powerlessness
Я пытаюсь, я страдаю, прекрати эту пытку
I'm trying, I'm suffering, stop this torture
Я люблю тебя до слез, просто дай мне попытку
I love you to tears, just give me a try
Просто дай доказать - все это серьезно
Just let me prove that this is all serious
Я люблю тебя до слез, это грациозно
I love you to tears, it's graceful
Вспоминая про тебя, я все время слушаю Элес
Remembering you, I listen to Eles all the time
Я хочу с тобою дотянуться до небес
I want to reach the sky with you
Хочу нежно целовать, хочу нежно обнимать
I want to kiss you tenderly, I want to hug you tenderly
Быть с тобой и никогда никуда не отпускать
To be with you and never let you go anywhere
Я упорно иду к цели, пройдет еще много лет
I am persistently pursuing my goal, many more years will pass
И в один такой момент мы напишем наш сонет
And at one such moment we will write our sonnet
Ты красиво, грациозно поиграешь мне на скрипке
You will play the violin for me beautifully, gracefully
Так же как на той романтической картинке
Just like in that romantic picture
Давай улетим с тобой за горизонт
Let's fly with you beyond the horizon
Меня пронеси с собой в сладкий сон
Take me with you to a sweet dream
Пусть донесет ветер мои мысли тихим плачем
Let the wind carry my thoughts with a quiet cry
Место встречи обозначим
We will designate the meeting place
Не храним, когда теряем плачем, прячем сердце от удачи
We don’t save when we lose, we cry, we hide our hearts from luck.
Пусть донесет ветер мои мысли тихим плачем
Let the wind carry my thoughts with a quiet cry
Место встречи обозначим
We will designate the meeting place
Не храним, когда теряем плачем, прячем сердце от удачи
We don’t save when we lose, we cry, we hide our hearts from luck.
Ты когда-то был моим призваньем
You were once my calling
Был моим молчаньем из года в год
Was my silence from year to year
Нас с тобой постигло расставанье, недопонимание
You and I suffered a separation, a misunderstanding
Время гонит вперед
Time is moving forward
Только звезды, только месяц знают
Only the stars, only the month know
Свидетели каждой ночью любви моей
Witnesses every night of my love
Только небо станет нашей обителью миллионы дней
Only the sky will become our abode for millions of days
Давай улетим с тобой за горизонт
Let's fly with you beyond the horizon
Меня пронеси с собой в сладкий сон
Take me with you to a sweet dream
Смотрите так же

Айя Садырова - Кыргызстан

Айя Садырова - Бишкек city

Все тексты Айя Садырова >>>