КОНВИРСЫ - Море - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни КОНВИРСЫ - Море
Я никогда ведь не был на море
I’ve never actually been to the sea
Поеду в субботу на пароходе
This Saturday, I’ll go there by steamboat
Громко шумели наивные волны
The innocent waves crashed and roared
Я доберусь до каспия по волге
I’ll make my way to the Caspian via the Volga
Дни летели быстро очень
The days flew by so fast
Наступила снова осень
Autumn has arrived once again
Нет ответов на вопросы
There are no answers to the questions
И никто меня не спросит
And no one will even ask me
Безразличие как оспа
Indifference, like smallpox
Косит людей так же жестко
Mows people down just as ruthlessly
Мы услышим в отголосках
In the echoes, we will hear
Как же всем нам тут не просто
Just how hard it is for all of us here
Времена нынче странные
These are strange times we live in
В пятистах километрах ад
Five hundred kilometers away lies hell
Сердца холодные и на устах многих яд
Hearts are cold, and on many lips, there is poison
Своя рубашка ближе к телу, конечно, факт
One’s own shirt is closest to the body—a fact, of course
И откуда веет этот леденящий сквозняк
But from where does this chilling draft blow?
Я по-прежнему помню мир глазами ребенка
I still remember the world through a child’s eyes
Но со временем чувства познали всю ломкость
But with time, my feelings learned of their own fragility
Где сейчас мое сердце, почему мы не вместе
Where is my heart now? Why aren't we together?
Мне вернуться бы в детство, но заперты двери
I wish I could return to my childhood, but the doors are locked
Я по-прежнему помню мир глазами ребенка
I still remember the world through a child’s eyes
Но со временем чувства познали всю ломкость
But with time, my feelings learned of their own fragility
Где сейчас мое сердце, почему мы не вместе
Where is my heart now? Why aren't we together?
Мне вернуться бы в детство, но заперты двери
I wish I could return to my childhood, but the doors are locked
Я никогда ведь не был на море
I’ve never actually been to the sea
Поеду в субботу на пароходе
This Saturday, I’ll go there by steamboat
Громко шумели наивные волны
The innocent waves crashed and roared
Я доберусь до каспия по волге
I’ll make my way to the Caspian via the Volga
Через три месяца становится холодно
In three months, it will turn cold
Знаю был потерян и заколдован я
I know I was lost, and I was under a spell
В лесу эльфийском оставил все золото
I left all my gold behind in the elven forest
Через три месяца все разморозится
In three months, everything will thaw
Дни летели быстро очень
The days flew by so fast
Наступила снова осень
Autumn has arrived once again
Нет ответов на вопросы
There are no answers to the questions
И никто меня не спросит
And no one will even ask me
Безразличие как оспа
Indifference, like smallpox
Косит людей так же жестко
Mows people down just as ruthlessly
Мы услышим в отголосках
In the echoes, we will hear
Как же всем нам тут непросто
Just how hard it is for all of us here
Я по-прежнему помню мир глазами ребенка
I still remember the world through a child’s eyes
Но со временем чувства познали всю ломкость
But with time, my feelings learned of their own fragility
Где сейчас мое сердце, почему мы не вместе
Where is my heart now? Why aren't we together?
Мне вернуться бы в детство, но заперты двери
I wish I could return to my childhood, but the doors are locked
Я по-прежнему помню мир глазами ребенка
I still remember the world through a child’s eyes
Но со временем чувства познали всю ломкость
But with time, my feelings learned of their own fragility
Где сейчас мое сердце, почему мы не вместе
Where is my heart now? Why aren't we together?
Мне вернуться бы в детство, но заперты двери
I wish I could return to my childhood, but the doors are locked.
Я никогда ведь не был на море
After all, I’ve never been to the sea.
Поеду в субботу на пароходе
This Saturday, I’ll set sail on a steamboat.
Громко шумели наивные волны
The innocent waves crashed loudly.
Я доберусь до каспия по волге
I’ll make my way to the Caspian Sea via the Volga.
Через три месяца становится холодно
In three months, it will turn cold.
Знаю был потерян и заколдован я
I know that I was lost—and under a spell.
В лесу эльфийском оставил все золото
I left all my gold behind in an elven forest.
Через три месяца все разморозится
In three months, everything will thaw.
Смотрите так же
КОНВИРСЫ - Талисман колдуньи, Часть 3
Последние
Оксана Ковалевская - Я небо звёзд
Дядя Громъ feat. KY3A DEGA - Тепло
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Каспийский Груз и Слим - на ней обувь от Джими Чу, больше на ней ничего не хочу
Случайные
Stigmatic Chorus - Нострадамус Live in Moscow
украинская народная песня - Несе Галя воду
