КОСНАРТ - Однажды - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни КОСНАРТ - Однажды
тебе больше незачем петь
You have no reason to sing anymore
тебе больше нечего заново вырастить там, где мелодия полностью коконом забирала всё, что не устроило
You have nothing left to grow anew where the melody cocooned everything that didn't suit you
это больше не кончится
This will never end
это новый твой статус-кво
This is your new status quo
рисуй карты того, кто куда ушёл
Draw maps of who went where
и не смей останавливать маски-шоу
And don't you dare stop the mask show
новым утром старые мотивы
Old tunes on a new morning
снова будем ставить на репит мы
We'll put them on repeat again
больше не о чем спорить заново
There's nothing left to argue about
больше незачем помнить правила
There's no need to remember the rules
я нарисую тонны смайлов грустным людям в серых стенах
I'll draw tons of smiley faces for sad people in gray walls
просто так и за спасибо
Just for fun and for thanks
просто так и сделал
I just did it
нарисовал себе свой милый дом
I drew my sweet home for myself
который всем проблемам не достать
Which all the problems can't reach
лестницу конечно же сразу стёр
Of course, I immediately erased the stairs
чтобы позабыть про шаг назад
To forget about taking a step back
чтобы не было здесь ни единого шанса
So that there's not a single chance here
за прошлого нити держаться,
To hold on to the threads of the past,
стоп
Stop
вычеркнул всех лишних бесед свой самый главный итог
I crossed out all the unnecessary conversations, my most important result
ты знаешь о том
You know about
как простой карандашик так просто закрасит все белые пятна как будто бы так и хотелось тебе
How a simple pencil can easily paint over all the blank spots, as if that's what you wanted
поздравляю, теперь тебе незачем петь,
Congratulations, now you There's no need to sing,
поздравляю, теперь ты лишь вещь на стене, без успехов и бед, не изменится фон. теперь тебе незачем петь, ты не помнишь зачем ты живёшь, незачем петь
congratulations, now you're just a thing on the wall, without success or troubles, the background won't change. Now you have no need to sing, you don't remember why you live, no need to sing.
нового нет
nothing new.
мы доедаем мечты
we're eating up our dreams.
не будем творить, кисти лишь кулаки
we won't create, our hands are just fists.
резко всё стало простым
everything suddenly became simple.
так резко всё стало простым, ай
so suddenly everything became simple, ah.
единички и нолики вечной сети пару твоей найдут породе
the ones and zeros of the eternal network will find a match for your breed.
ты не то что ещё не научился ходить, ты вообще не в курсе, что люди ходят
not only haven't you learned to walk yet, you don't even know that people walk.
а ведь рассказали бы пораньше - никогда бы не поверил
but if you'd told me earlier, I would never have believed it.
одноногие стремянки
one-legged stepladders.
одноразовые двери
disposable doors.
видишь лёд памяти мутным не стал
you see, the ice of memory hasn't become cloudy.
сам себе свой не доверишь секрет
you can't trust yourself with your secret.
на раз-два-три
one-two-three.
бледные пальцы дрожат
pale fingers tremble.
тебе больше незачем петь
you have no need to sing anymore.
Смотрите так же
Последние
MC MarkLev111, Джордж Мус - Жиза
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Каспийский Груз и Слим - на ней обувь от Джими Чу, больше на ней ничего не хочу
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
Валерий Ободзинский - Восточная песня 1969г льёт ли тёплый дождь