Кад Годдо - Рассказ, который не услышать по радио - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Кад Годдо - Рассказ, который не услышать по радио
Я шел неделю с лишним,
I walked for over a week,
Мосты были сожжены,
The bridges were burned,
Я не курил и не пил,
I didn't smoke or drink,
Но с тех пор года прошли.
But years have passed since then.
Как близкую сердцу святыню,
Like a sacred relic,
За пазухой я несу
I carry in my bosom
Бутылку отличного рома,
A bottle of excellent rum,
Иду с сигаретой во рту.
I walk with a cigarette in my mouth.
От офисов и магазинов,
From offices and shops,
Где все продадут тебе,
Where they'll sell you everything,
Где все тебе посчитают
Where they'll count everything for you,
Или обманут где,
Or cheat you somewhere,
Я шел уж неделю с лишним,
I've been walking for over a week,
Дорога была далека,
The road was long,
Хоть был я и твердый трезвенник,
Even though I was a staunch teetotaler,
Но мимо кабака
But past the pub,
Теперь не могу пройти я.
Now I can't walk.
И вот у дороги — он.
And there it is, by the road.
Идти еще сто километров,
Another hundred kilometers to go,
В крови один лишь ром.
There's only rum in my blood.
И бак уже переполнен,
And the tank is already overflowing,
Но я еще хочу.
But I want more.
Пока, как ракета, не загорюсь
Until, like a rocket, I burst into flames
Или не полечу
Or fly
Буду я бить бокалы,
I'll smash glasses,
Головы и бутылки
Heads and bottles
И заедать стеклом
And eat liters of nicotine with glass.
Никотина литры.
Bright people, faces
Светлые люди, лица
And dark lanterns,
И черные фонари,
We drank for over a week,
Мы пили неделю с лишним,
And then we went in a crowd.
А дальше толпой пошли.
We walked for weeks
Мы шли недели
And months passed,
И месяцы шли,
And in this desert
И в этой пустыне
We were not alone:
Мы были не одни:
Following us restlessly
За нами по пятам
The traders followed,
Шли беспокойно торгаши,
Following us restlessly
За нами по пятам
Mirages of alcohol.
Шли алкоголя миражи.
Suddenly someone shouted:
Вдруг кто-то закричал:
"Come on, grab him, grab him!"
«Давай хватай его, хватай!»
And they grabbed me by the sleeve,
И ведь схватили за рукав,
They hit me in the face—
Меня по роже давай —
With pokes, with sticks,
Тычками, палками давай
They started kneading and kneading my face,
Месить-месить по лицу,
But then I broke free, tore,
Но тут я вырвался, рванул
And ran to the end.
И побежал к концу.
I thought, drunk,
Я думал с пьяных глаз,
That I would undoubtedly be saved,
Что несомненно спасусь,
But here's the problem—a star on my forehead
Но вот беда — во лбу звезда
Shone like an ace.
Горела, как туз.
But then—a knife thrust into my ribs.
Но тут — удар ножом под ребра,
I fell, but I wasn't a coward.
Я упал, но не был трус.
Judas killed me,
Меня, меня убил Иуда,
But I was Jesus.
Ну а я был — Иисус.
I can't pass by
Я не могу пройти мимо
A bottle of cognac,
Бутылки коньяка,
And I can't help but smoke,
И не могу я не курить,
If there's anything left to smoke for now.
Если есть, что курить пока.
With my vile gray liquid
Своей поганой серой жижей
I've reached the point of insanity:
Я дошел до маразма:
It's not booze that kills people,
Убийца людям — не бухло,
It's the Bible and ***.
А библия и ***сы.
Смотрите так же
Кад Годдо - Уходя, гасите свет
Кад Годдо - Мертвым дорога легка
Последние
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Каспийский Груз и Слим - на ней обувь от Джими Чу, больше на ней ничего не хочу
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
Tech N9ne, Lil Wayne feat. Mumu Fresh - Too Good
кассир корочка - испортить все
Travie McCoy - We'll Be Alright
Юлиан Барышников - Про восход-песню