Камал Алиев - Оголенный провод - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Камал Алиев - Оголенный провод
Мне жаль тех людей, что больше не могут увидеть свет
I feel sorry for those people who can no longer see the light
И я не только о тех, что в моменте однажды перестали стареть
And I’m not just talking about those who suddenly stopped aging
Мы боимся нырять, став жертвой подводных камней
We are afraid to dive, becoming a victim of pitfalls
И до конца своих дней остаёмся рабами сомнений
And until the end of our days we remain slaves of doubt
Но я непременно уверен, что всё бренное - временно
But I am certainly sure that everything temporary is temporary.
А пленное - тленно
And captivity is perishable
Мы все - звёздное небо, что сливается в вечное млечное и становится единым целым
We are all the starry sky that merges into the eternal milky sky and becomes one
Я уверен, что после зимней ночи наступит весеннее утро
I'm sure that after a winter night a spring morning will come
И обязательно встретятся те, кому суждено быть друг с другом
And those who are destined to be with each other will definitely meet
Ведь как не черти отрезки, жизнь идёт по заданному кругу
After all, no matter how you draw the segments, life goes in a given circle
Я бросаю спасательный в ответ на протянутую руку
I throw a lifesaver in response to an outstretched hand
Ведь вначале было Слово
After all, in the beginning there was the Word
И мы последовали за ним, словно были связаны с ним кровно
And we followed him as if we were related to him by blood
И снова и снова
And again and again
Мы будем биться за человеческое в человеке, а не за место под солнцем
We will fight for the humanity in a person, and not for a place in the sun
Чтобы в душе тихо звучала виолончель
So that the cello sounds quietly in the soul
И здоров был тот, кто за тобой толкает качели
And the one who pushes the swing behind you was healthy
Пока мечтаешь о самом важном и вдыхаешь запах сирени
While you dream about the most important things and inhale the smell of lilacs
Эти воспоминания с самого детства, поэтому так дороги сердцу
These memories from childhood are why they are so dear to my heart.
Январь возродится как феникс
January will be reborn like a phoenix
И изменит всё к лучшему, верьте
And everything will change for the better, believe me
Как однажды удаленный аппендикс
Like a once removed appendix
Как влюблённость, стоя на сцене
Like falling in love, standing on stage
Как самые тёплые объятия
Like the warmest hug
Как чувство взаимной симпатии
Like a feeling of mutual sympathy
Я бы всё отдал за принятие
I'd give anything to be accepted
Но время не в сослагательном
But time is not in the subjunctive
Как любовь не в повелительном
How love is not in the imperative
Пусть кошмары остаются во сне
Let the nightmares remain in your dreams
Я не боюсь подводных камней
I'm not afraid of pitfalls
Я боюсь, что она больше не вернётся ко мне
I'm afraid that she won't come back to me anymore
Это разные чувства
These are different feelings
Они гложут и манят
They gnaw and beckon
Но на то мы и люди
But that's why we are people
Нас целуют и ранят
We are kissed and hurt
Целуют и ранят
Kiss and hurt
Подбирают и бросают в ранец
Picked up and thrown into the backpack
Для тех, кто везде чужестранец
For those who are strangers everywhere
Не чуждо вечно быть в странствиях
It's no stranger to always being on the move
Но в этом пути познаётся душа
But on this path the soul is known
Моя же - оголённый провод
Mine is a bare wire
Я пишу стихи, чтоб возникла искра
I write poetry to create a spark
Там, где нет для неё даже поводов
Where there is not even a reason for it
Последние
Travis Tritt - Ain't Who I Was
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Каспийский Груз и Слим - на ней обувь от Джими Чу, больше на ней ничего не хочу
Случайные
Казакова Екатерина - Запечатлей меня
BARRY WHITE - We're Gonna Have It All
