Тексты песен   >   К > КамызякиБэнд > Фонари Алматы

КамызякиБэнд - Фонари Алматы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: КамызякиБэнд

Название песни: Фонари Алматы

Дата добавления: 26.11.2025 | 18:30:59

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни КамызякиБэнд - Фонари Алматы

Эй, я возьму на самолет билет и
Hey, I'll buy a plane ticket and
Я уже лечу туда, где ты.
I'm already flying to where you are.
Чтобы ты на все вопросы дала ответы:
So that you'll answer all the questions:
Или ты со мной, или ты – мои мечты.
Either you're with me, or you're my dreams.
Эй, я возьму на самолет билет и
Hey, I'll buy a plane ticket and
Я уже лечу туда, где ты.
I'm already flying to where you are.
Мы согреты, тлеют сигареты,
We're warm, the cigarettes are smoldering,
И рассвет погасит снова фонари Алматы.
And dawn will extinguish the lights of Almaty again.


Мне говорят надо менять, если что-то не так.
They tell me I need to change if something's wrong.
Чтобы себе через сто лет пальцем не вертеть у виска.
So that in a hundred years I won't be twirling my finger at my temple.
Мне говорят мне не понять и тем, кем задумал не стать,
They tell me I don't understand and I'm what I planned not to become,
И каждый раз я борюсь с тем, чтоб эти слова не кидали обратно на старт.
And every time I fight to keep these words from being thrown back at the start.


Когда никто не хочет замечать – я вижу.
When no one wants to notice, I see.
Когда садится солнце - поджигаю крышу.
When the sun sets, I set the roof on fire.
И если когда-нибудь моя мечта мне прошепчет: «Пора!», то
And if someday my dream whispers to me, "It's time!" then
Имейте ввиду, я сяду за руль и выдавлю акселератор.
Keep in mind, I'll get behind the wheel and press the accelerator.


Эй, я возьму на самолет билет и
Hey, I'll buy a plane ticket and
Я уже лечу туда, где ты.
I'm already flying to where you are.
Чтобы ты на все вопросы дала ответы:
So that you'll answer all the questions:
Или ты со мной, или ты – мои мечты.
Either you're with me, or you're my dreams.
Эй, я возьму на самолет билет и
Hey, I'll buy a plane ticket and
Я уже лечу туда, где ты.
I'm already flying to where you are.
Мы согреты, тлеют сигареты,
We're warm, the cigarettes are smoldering,
И рассвет погасит снова фонари Алматы.
And dawn will extinguish the lights of Almaty again.


В нашей Вселенной сходятся звезды, тебе по-любому должно повезти.
In our universe, the stars align; you're bound to get lucky.
Будь ты охранник, работник колхоза, будь ты самый обычный таксист.
Whether you're a security guard, a collective farm worker, or even an ordinary taxi driver.
Может тебе фартанёт и ты будешь на Мерсе в костюмчик одетый.
Maybe you'll get lucky and end up in a Mercedes, dressed in a suit.
А может тебе упадёт на капот миллион президентских портретов.
Or maybe a million presidential portraits will fall on your hood.


Может быть станешь объектом желаний какой-нибудь телеведущей.
Maybe you'll become the object of some TV presenter's desire.
А может ты будущий мэр и тупо надежда для малоимущих.
Or maybe you're a future mayor and simply a hope for the poor.
Кем бы ты ни был, на что бы ни шёл, кого-то при этом любя,
Whoever you are, whatever you're doing, while loving someone,
У каждого здесь своё личное шоу, не потеряй в нём себя.
Everyone here has their own personal show, don't lose yourself in it.


Просто иди своей дорогой, никому не верь.
Just go your own way, trust no one.
Закрыт парадный вход – попробуй запасную дверь.
If the front door is closed, try the back door.
Ведь среди лучших не бывает невезучих
After all, even the best are never unlucky.
Кто-то берет попутчика, а кто-то сам попутчик. 2 РАЗА
Some people take a ride, and some are the ride themselves. TWICE
Смотрите так же

КамызякиБэнд - У орлицы два крыла

КамызякиБэнд - Жду весну

Все тексты КамызякиБэнд >>>