Капелла - Первая ода - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Капелла

Название песни: Первая ода

Дата добавления: 24.01.2026 | 06:32:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Капелла - Первая ода

А, раз, два, три
Ah, one, two, three
А, раз, два, три
Ah, one, two, three


Это первая ода
This is the first ode


Капелла
Chapel


Мы здесь
We are here


Белая ночь отражает настроение лета
The white night reflects the mood of summer
Нету света, солнце село давно
There is no light, the sun has long since set
Передо мной как на ладони весь виден Питер
Before me, as if in the palm of my hand, I can see all of St. Petersburg
Зимний дворец, собор Спаса на Крови
The Winter Palace, the Cathedral of the Savior on Spilled Blood
Облака на небосводе будто снежные вершины
Clouds in the sky like snow-capped peaks
А внизу летят машины оставляя клубы дыма
And below, cars fly, leaving clouds of smoke
По набережной пешком, отражения
Walking along the embankment, reflections
В реке домов - кому-то не понять
Houses in the river - some people cannot understand
Что же можно видеть?
What can one see?
Судьбы людские
Human destinies
Что же можно слышать?
What can one hear? The breath of factories
Дыханье заводов
In my youth, looking around with childish eyes
Смолоду смотря вокруг детскими глазами
I appreciated architecture without understanding anything
Я ценил архитектуру ничего не понимая
Many years have passed, but I haven't lost it
Прошло немало лет, я это не утратил
The raised bridges touch the heart of a romantic
Разведённые мосты тронут сердце романтика
I've forgotten much, or simply changed
Многое забыл или просто изменился
I've built new houses, torn down the old ones
Новые дома построил, старые снёс
It's only three hundred years old, but how famous
Всего триста лет, зато как известен
I draw inspiration for my songs from here
Вдохновение для песен я черпаю отсюда
From your streets, my beautiful city
С улиц твоих, мой прекрасный город
This theme is for you, don't forget about me!
Эта тема для тебя, не забывай обо мне!


When I'm feeling down, you'll support me

When I'm feeling good, you'll lift my spirits
Когда мне плохо ты поддержишь меня
Number one, the Northern Capital
Когда мне хорошо - поднимешь настроение
I believe in you, you're a white bird
Под номером первым Северна столица

Я верю в тебя, ты белая птица
When I'm feeling down, you'll support me

When I'm feeling good, you'll lift my spirits
Когда мне плохо ты поддержишь меня
Number one, the Northern Capital
Когда мне хорошо - поднимешь настроение
I believe in you, you're a white bird
Под номером первым Северна столица

Я верю в тебя, ты белая птица
How many generations grew up here

How many generations are buried here

A ton of houses stare out the windows
Сколько поколений выросло здесь
So many basements, so much crime
Сколько поколений похоронено здесь
A huge city, growing every year
Куча домов глядит из окон очами
All of Russia knows the creativity of the people here
Столько подвалов, много криминала
Still, these dull colors are very beautiful
Огромный город, растущий с каждым годом
As dangerous as they are picturesque
Творчества людей отсюда знает вся Россия
Night lights are more pleasant to me than diamonds
Всё же очень красивы эти тусклые краски
Your beauty is more precious to me than wealth
Ровно так же опасен, насколько живописен
I don't need money to feel, St. Petersburg
Ночные огни мне приятней бриллиантов
Just think, and it will fill in the blanks
Красоты твои мне дороже богатства

Не надо денег чтобы чуввствовать Питер
When I'm feeling down, you'll support me
Просто подумай, а он всё домыслит
When I'm feeling good, you'll lift my spirits

Number one, the Northern Capital

I believe in you, you're a white bird
Когда мне плохо ты поддержишь меня

Когда мне хорошо - поднимешь настроение
When I'm feeling down, you You'll support me
Под номером первым Северна столица
When I'm feeling good, you'll lift my spirits
Я верю в тебя, ты белая птица
Number one is the Northern Capital

I believe in you, you're a white bird
Когда мне плохо ты поддержишь меня

Когда мне хорошо - поднимешь настроение
When I'm feeling down, you'll support me (support me)
Под номером первым Северна столица

Я верю в тебя, ты белая птица
Dark streets, but with happy, drunken faces

Black wheels whistling down Nevsky
Когда мне плохо ты поддержишь меня (поддержишь меня)
Meters, sidewalks, curbs, posters, shop windows, people fly by

Dreamy glances, always welcome glances

Favorite places greet me, bring comfort
Улицами тёмными, да лицами довольными, пьяными
The light from the windows promises peace of mind
Чёрными колёсами стуча по Невскому со свистом
Enchanting floors, colorful puddles
Летят метры, тротуары, бордюры, плакаты, витрины, люди
Everything around feels so familiar
Мечтательные взоры, взгляды всегда рады
Such delicate colors, unearthly happiness
Любимые места встречают, дарят уют
Enchanted by this city, I will be forever devoted to it
Обещают покой души свет окон
Burned by fire in it, and injected myself with ice more than once
Чарующие этажи, цветные лужи
In cannabis smoke, in a blue haze, a shock, a fit of rhyming heat
Всё кругом такие родные места
Notes are always different over St. Petersburg
Такие нежные цвета, неземное счастье
Accompanied by literal lyricism
Зачарован этим городом, навеки буду предан ему
The cries of souls of happy hysteria
Сгорал огнём в нём также и кололся льдом не единожды
That's right, gusts of emotion like the wind in your nose
В дыме каннаби, в синем угаре, ударе, припадке рифм жаре
The aromas of dreams of nostalgia to tears
Ноты всегда разные над Питером
В сопровождении литер лирики
Крики душ счастливой истерики
Всё верно, порывы чувств ветром в нос
Ароматы грёз ностальгии до слёз
Смотрите так же

Капелла - Однозвучно гремит колокольчик

Капелла - фотон

Капелла - Бегущая по волнам

Капелла - Воин

Капелла - Взгляд из бездны

Все тексты Капелла >>>