Тексты песен   >   К > Карандаш > Со мной катни

Карандаш - Со мной катни - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Карандаш

Название песни: Со мной катни

Дата добавления: 01.03.2026 | 13:16:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Карандаш - Со мной катни

Сейчас не так много людей готовых подвезти
There aren't many people willing to give you a ride these days.
Но я не из таких, можешь звать меня таксист
But I'm not one of those people; you can call me a taxi driver.
Обожаю когда кто-то есть на месте пассажирском
I love it when someone's in the passenger seat.
Настрой сиденье под себя, лучше пристегнись там
Adjust the seat to your liking; better buckle up.


Мы медленно с тобой покатим, к чему состязания?
We'll take it slow, what's the point of competing? After all, everyone around the car has already told everything.
Ведь окружающим машиной уже все сказали
Those who have experienced life, as we know, are in no hurry.
Кто жизнь познал, тот, как известно не спешит
And you need to prove something to your own people, not to strangers.
Да и доказывать что-то своим надо, а не чужим


I have nothing to do with driving culture.
Я не имею отношения к культуре вождения
I have a trail of violations behind me.
За мною тянется шлейф из нарушений
Although, to be fair, it's much more valuable.
Хотя если отдать все должное, куда дороже
That I don't belong to culture in general either.
Что и к культуре в целом я не отношусь тоже


Mundane conversations about relationships.
Разговоры приземленные об отношениях
Let geniuses discuss the sublime for us.
О возвышенном за нас пусть рассуждают гении
And we don't need to show off, we can be ourselves.
А нам не надо рисоваться, можно быть собой
Don't worry, there are closers, close the door easily.
Не парься, там доводчики, дверь легко закрой


Come for a ride with me.
Со мной катни

(прокатись со мной)
These days of ours in the car, you see, here they are.
Эти наши с тобой дни в машине, видишь вот они
How many kilometers have already been covered behind the wheel.
Сколько сколько километров уже за рулем намотаны
Come for a ride with me.
Со мной катни
Open the window so you can be heard quickly.
(прокатись со мной)
We're no longer driving, but flying over the rooftops.
Приоткрой окно чтобы тебя скорей услышали

Мы уже не едем, а с тобой летим над крышами
I'll give you a ride easily, no matter how far. Is time money only for those who aren't free today?

No pre-written story, no sense of purpose.
Я довезу тебя легко, не важно далеко ли
I'll be happy on my own, I just want to go for a ride.
Время деньги лишь у тех, кто сегодня не свободен

Нет подготовленной истории, выгоды смысла
The romance of the road (skrrt-skrrt) has long been forgotten.
Я буду рад и сам, просто хочу прокатиться
And the pleasure is less and less if there's a trough underneath you.

But if it's soft and quiet, with double glazing.
Романтика дорог (скр-скр) уже давно забыта
Then the road is expensive, overpaying for premium.
И удовольствия все меньше если под тобой корыто

Но если мягко и тихо, двойное остекление
It doesn't matter whether concrete and businessmen flash past outside the window.
То дорОга дорогА, переплатой за премиум
Or the sea glistens and plants dance.

It's nice to turn up the music, at a medium volume.
Не важно за окном мелькают бетон с бизнесменами
So as not to drown out the other person's voice.
Или поблескивает море и пляшут растения

Приятно накрутить музацию, громкость средняя
We missed the turn, which means we'll be back.
Чтоб не перебить ею голос собеседника
After all, what else are wheels for? It's easy to fix, just keep your eyes on the wheel.

After all, life can throw you curves, and the turns are more difficult.
Мы пропустили поворот, значит что вернемся

В конце концов, для чего еще нужны колеса?
Come on with me
Это легко исправить, знай себе рулем работай
(take a ride with me)
Ведь жизнь может подкинуть, сложнее повороты
These days of ours in the car, you see, here they are

How many kilometers have we already clocked up behind the wheel
Со мной катни
Come on with me
(прокатись со мной)
(take a ride with me)
Эти наши с тобой дни в машине, видишь вот они
Open the window so you can be heard quickly
Сколько сколько километров уже за рулем намотаны
We're no longer driving, but flying over the rooftops
Со мной катни

(прокатись со мной)
Come on with me
Приоткрой окно чтобы тебя скорей услышали
(take a ride with me)
Мы уже не едем, а с тобой летим над крышами
These days of ours in the car, you see, here they are

How many kilometers have we already clocked up behind the wheel

Come on with me
Со мной катни
(take a ride with me)
(прокатись со мной)
Open the window so you can be heard quickly
Эти наши с тобой дни в машине, видишь вот они
We're no longer driving, but flying over the rooftops
Сколько сколько километров уже за рулем намотаны

Со мной катни
Come on with me
(прокатись со мной)
(take a ride with me)
Приоткрой окно чтобы тебя скорей услышали

Мы уже не едем, а с тобой летим над крышами
Come on with me

(take a ride with me)
Со мной катни
(прокатись со мной)

Со мной катни
(прокатись со мной)
Смотрите так же

Карандаш - Получи Пулю

Карандаш - но у меня все окей

Карандаш - Тёлки,Деньги И Мерседес

Карандаш - Лучший день,когда я умру

Карандаш - Кто Будет Драться feat. Злой

Все тексты Карандаш >>>