Тексты песен   >   К > Карлик Скальд > Зверь

Карлик Скальд - Зверь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Карлик Скальд

Название песни: Зверь

Дата добавления: 17.07.2026 | 19:46:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Карлик Скальд - Зверь

В своей старой избе собирает гостей
Gathers guests in his old hut
Седовласый старик — речных моряков
Gray-haired old man - river sailors
Переполнен едой весь буковый стол
The whole beech table is overflowing with food
Песни там до утра и кружками ром
Songs there until the morning and mugs of rum
Ох, спасибо за хлеб и за соль, старина
Oh, thanks for the bread and the salt, old man.
В твоем доме тепло и много еды
Your house is warm and there is plenty of food
А старик отвечал: «Ну что вы, друзья
And the old man answered: “Well, what are you, friends?
Я хранитель одной страшной тайны»
I am the keeper of a terrible secret."
У старика одни дела
The old man has nothing to do
Кипит заботами изба
The hut is seething with worries
Ночные крики тут и там
Night cries here and there
Порою кругом голова
Sometimes my head is spinning
И для него же дом тюрьма
And for him, home is a prison
Оно сведет его с ума
It will drive him crazy
Он может сотню раз напеть
He can sing a hundred times
Про то, что происходит здесь
About what's happening here
Там на опушке зверь
There's a beast on the edge
Который год живет
Which year lives
Но ты уж мне поверь
But believe me
Людские кости жрет
Eats human bones
Что скажут небеса
What will heaven say
О том местечке злом?
About that evil place?
И каждый шаг его
And every step of it
Я в песне написал
I wrote in the song


В этой самой избе доживает свой век
In this very hut he lives out his life
В этом доме пустом в цене человек
In this empty house, people are valuable
Молодая жена была всем хороша
The young wife was good to everyone
Но она изменилась однажды
But she changed one day
Будешь ли ты хранить мою честь и любовь?
Will you keep my honor and love?
Перед смертью его спросила она
Before her death she asked him
«Без тебя моя жизнь — это только лишь боль»
“Without you my life is just pain”
И в голодного зверя вселилась
And she possessed the hungry beast
У старика одни дела
The old man has nothing to do
Кипит заботами изба
The hut is seething with worries
Ночные крики тут и там
Night cries here and there
Порою кругом голова
Sometimes my head is spinning
И для него же дом тюрьма
And for him, home is a prison
Оно сведет его с ума
It will drive him crazy
Он может сотню раз напеть
He can sing a hundred times
Про то, что происходит здесь
About what's happening here
Там на опушке зверь
There's a beast on the edge
Который год живет
Which year lives
Но ты уж мне поверь
But believe me
Людские кости жрет
Eats human bones
Что скажут небеса
What will heaven say
О том местечке злом?
About that evil place?
И каждый шаг его
And every step of it
Я в песне написал
I wrote in the song


Там на опушке зверь
There's a beast on the edge
И не такой уж злой
And not so evil
А так всё было иначе
But everything was different
В округе там за рекой
In the area across the river
Лежало сто мертвых тел
A hundred dead bodies lay
Ну а что кушать милашке?
Well, what should the cutie eat?
В общем, выходя из дремучего леса
In general, coming out of the dense forest
Маленький Скальд стал свидетелем одного жуткого зрелища
Little Skald witnessed one terrible sight
Как на опушке леса произошло зверское побоище
How a brutal massacre took place at the edge of the forest
Летели топоры, головы, руки и ноги
Axes, heads, arms and legs flew
Крепкие щиты не спасали отважных моряков
Strong shields did not save brave sailors
Скальд сразу стал записывать очередную историю
Skald immediately began to write down another story
Где главным героем, вы не поверите, стала жена старика, которая превратилась в страшного зверя
Where the main character, you won’t believe, was the old man’s wife, who turned into a terrible beast
А старик приводил в дом все новых и новых гостей
And the old man brought more and more guests to the house
А не плохая вышла история
It wasn't a bad story
Смотрите так же

Карлик Скальд - Капитан Морган

Карлик Скальд - Рыбак и хозяин морей

Карлик Скальд - Флаг корабля

Карлик Скальд - Барракуда

Карлик Скальд - Мёртвая жена

Все тексты Карлик Скальд >>>