Тексты песен   >   К > Каролина Кунгурцева > Сквозь города

Каролина Кунгурцева - Сквозь города - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Каролина Кунгурцева

Название песни: Сквозь города

Дата добавления: 02.10.2026 | 23:37:00

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Каролина Кунгурцева - Сквозь города

Сквозь города, где свет и тени,
Through cities where there are light and shadows,
Летим мы в разном направлении,
We're flying in different directions
Я вижу облака, ты - море.
I see the clouds, you are the sea.
Сквозь города, где шум и звуки,
Through the cities, where there is noise and sounds,
Я так скучаю, и у сердца стуки
I miss you so much and my heart is pounding
Звучат как тихие минуты.
They sound like quiet moments.


Как тени в свете дня,
Like shadows in the light of day,
Внутри людей живут разлуки,
There are separations inside people,
Но верю все не зря,
But I believe everything is not in vain,
Как звезды, в небе будем.
We will be like stars in the sky.


Я вижу себя в тебе,
I see myself in you
И это безумство…
And this is madness...
Сломался мир пополам,
The world broke in half
И осталась я здесь, а ты там…
And I stayed here, and you there...
Почувствовать вновь тепло,
Feel warm again
Сожми мою руку,
Squeeze my hand
Когда мы так далеко,
When we're so far away
Смотри на луну со мной с другой стороны.
Look at the moon with me from the other side.


Сквозь города, где ночи светят,
Through the cities where the nights shine,
Там дни бегут один за три,
There the days run by one after three,
Но голос твой меня спасет.
But your voice will save me.
Сквозь города, где жизнь летит,
Through cities where life flies,
И время мчится, не жалея,
And time rushes without regret,
Я буду помнить бесконечность моря.
I will remember the infinity of the sea.


Как тени в свете дня,
Like shadows in the light of day,
Внутри людей живут разлуки,
There are separations inside people,
Но верю все не зря,
But I believe everything is not in vain,
Как звезды, в небе будем.
We will be like stars in the sky.


Я вижу себя в тебе,
I see myself in you
И это безумство.
And this is crazy.
Сломался мир пополам,
The world broke in half
И осталась я здесь, а ты там…
And I stayed here, and you there...
Почувствовать вновь тепло,
Feel warm again
Сожми мою руку,
Squeeze my hand
Когда мы так далеко,
When we're so far away
Смотри на луну со мной с другой стороны.
Look at the moon with me from the other side.


Когда ты так далеко,
When you're so far away
Забери меня с собой
Take me with you