Каспийский Груз - Азбука вкуса - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Каспийский Груз - Азбука вкуса
Деньги должны проходить мимо касс,
Money should go past the cash registers,
Но не должны проходить мимо нас.
But they shouldn't pass us by.
А ты, слушай этот приятный стих
And you, listen to this pleasant verse
Про мои неприятности.
About my troubles.
Я по линейке рисовал свою жизнь,
I drew my life with a ruler,
Ты мне ровнее меня покажи!
Show me more equal than me!
Тот, кто на заднем сидении - пассажир;
The one in the back seat is a passenger;
Тот, кто в багажнике - багажир...
The one in the trunk is the luggage...
Я думал: я избранный, как президент -
I thought: I am elected as president -
И это мой репрезент.
And this is my representative.
Я со своими в пополами,
I'm with mine in half,
А сечку жрите, мусора - сами.
And eat the chaff and the garbage yourself.
Хочу, чтоб я в шоколаде, а не в грязи,
I want me to be covered in chocolate, not in mud,
И как откинусь, чтоб на воле встречал лимузин.
And how I’ll lean back so that I’ll be met by a limousine when I’m free.
Ну или Минивен. Мини-мини-мини-минивен, -
Well, or a Minivan.Mini-mini-mini-minivan, -
Как на крайняк.
As in extreme cases.
Если любишь меня, Матрёна, и заботит моё пузо -
If you love me, Matryona, and care about my belly -
Собери мне посылку на зону в "Азбуке вкуса",
Pack me a parcel for the zone in the "ABC of Taste"
В Азбуке вкуса, в Азбуке вкуса.
In the ABC of taste, in the ABC of taste.
Собери мне посылку на зону
Pack me a parcel for the zone
Собери мне посылку на зону в "Азбуке вкуса",
Pack me a parcel for the zone in the "ABC of Taste"
На горло и на мозг, *лять, давить не стоит;
There is no need to put pressure on the throat and brain;
Так что, жена, не пили и у плиты постой, а!
So, wife, don’t drink and stand by the stove, eh!
Приготовь борща, чтоб залить в себя ;
Prepare some borscht to pour into yourself;
И давай, сегодня без любви - не пересоли, в смысле.
And come on, today without love - don’t oversalt, I mean.
А жены нас не слышат и бьют посуду,
But the wives don’t hear us and break the dishes,
И мы за дверь обеими, а там пасут нас.
And we both went out the door, and there they herded us.
Жены готовят мелких ко сну,
The wives prepare the little ones for bed,
И мы, чтоб не шуметь за дверь, а там - снова пасут.
And we, so as not to make noise at the door, and there they are grazing again.
А батя, помню я, бабла под стог косил,
And dad, I remember, mowing the dough into a haystack,
А время батю не щадило, тратил столько сил.
But time did not spare my father; he spent so much energy.
Помогал зонам, больницам, в итоге -
Helped zones, hospitals, in the end -
Отсидел, вышел - инсульт, а "скорая" еще в дороге.
I served time, came out - I had a stroke, but the ambulance was still on the way.
И если нам пора вдруг всем наверх - ниче,
And if it’s time for us all to suddenly go upstairs, it’s okay,
Вот только, как туда попасть - я нигде не прочел.
I just haven’t read anywhere how to get there.
А че помелем там, а че вообще по чем?
What's the point of pomelem there, and what's the point anyway?
И есть ли варик к Богу бизнесс-классом, - я доплачу.
And is there a way to God in business class - I'll pay extra.
А пока что, тут отбой - и просьба к Иисусу,
In the meantime, here's lights out - and a request to Jesus,
А я, во сне не дую в ус - и по трассе несусь я.
And I, in my sleep, don’t blow my whistle - and I’m rushing along the highway.
И коли был тебе по нраву, так сказать: по вкусу,
And if you liked it, so to speak: to your taste,
Киса, собери посылку в "Азбуке вкуса".
Kitty, collect the parcel in the ABC of Taste.
Если любишь меня, Матрёна, и заботит моё пузо -
If you love me, Matryona, and care about my belly -
Собери мне посылку на зону в "Азбуке вкуса",
Pack me a parcel for the zone in the "ABC of Taste"
В Азбуке вкуса, в Азбуке вкуса.
In the ABC of taste, in the ABC of taste.
Собери мне посылку на зону
Pack me a parcel for the zone
Собери мне посылку на зону в "Азбуке вкуса".
Pack me a parcel for the zone in the "ABC of Taste".
Смотрите так же
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Каспийский Груз - Закрывал Глаза
Каспийский Груз - Пули в обойме
Каспийский Груз - На ней обувь от Jimmy Choo
Каспийский Груз - Ты губки бантиком.
Все тексты Каспийский Груз >>>
Последние
Ocean Colour Scene - This Understanding
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Каспийский Груз и Слим - на ней обувь от Джими Чу, больше на ней ничего не хочу
Случайные
Sophie Ellis-Bextor - Another Day
Nuclear Rabbit - Chernobyl Hamster
Неизвестен - моя малая, вечно психует
Dougie MacLean - This Love Will Carry
