Каталея - Помнишь 2.0 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Каталея

Название песни: Помнишь 2.0

Дата добавления: 19.03.2026 | 12:02:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Каталея - Помнишь 2.0

«Алё, привет. Я снова думаю о тебе. Иногда кажется, что все это случилось не с нами. А иногда, что прошла целая вечность. Ты тоже помнишь?»
"Hey, hi. I’m thinking of you again. Sometimes it feels like none of this ever happened to us. And sometimes, like an eternity has passed. Do you remember, too?"


Время пролетело, пробежало
Time flew by, it raced away
Мне твоей любви так не хватало
I missed your love so much each day
Мир стал другим для нас
The world has changed for us
В юности мы встретились случайно
We met by chance in our youth
Все слова твои остались тайной
All your words remained a mystery, in truth
И где же ты сейчас?
And where are you now?
Помнишь мы в 15 пропадали
Remember how we used to hang out at fifteen?
И однажды школу прогуляли
And once, we even skipped school, unseen
Мы хиты с кассетника крутили
We played the hits on a cassette deck
Нам потом встречаться запретили
Later, they forbade us from meeting—what the heck!
Жаль, что это время не вернётся
It’s a pity those days won't ever return
Встречи нашей жду и сердце бьётся
I wait for our reunion; my heart yearns
Первая любовь как оказалось
First love—as it turns out—
Между нами навсегда осталась
Has stayed between us forever, without a doubt
Сколько лет прошло мы не считали
We never counted the years gone by
Но свою любовь не потеряли
But we never lost the love we share, you and I
И вопреки годам
And defying the years...
Медленно проходят дни и ночи
The days and nights pass by so slow
Знаешь, как всегда скучаю очень
You know I miss you terribly—just so you know—
Я по твоим губам
I miss the touch of your lips
Помнишь мы в 15 пропадали
Remember how we used to hang out at fifteen?
И однажды школу прогуляли
And once, we even skipped school, unseen
Мы хиты с кассетника крутили
We played the hits on a cassette deck
Нам потом встречаться запретили
Later, they forbade us from meeting—what the heck!
Жаль, что это время не вернётся
It’s a pity those days won't ever return
Встречи нашей жду и сердце бьётся
I wait for our reunion; my heart yearns
Первая любовь как оказалось
First love—as it turns out—
Между нами навсегда осталась
Has stayed between us forever, without a doubt
Помнишь мы в 15 пропадали
Remember how we used to hang out at fifteen?
И однажды школу прогуляли
And once, we even skipped school, unseen
Мы хиты с кассетника крутили
We played the hits on a cassette deck
Нам потом встречаться запретили
Later, they forbade us from meeting—what the heck!
Жаль, что это время не вернётся
It’s a pity those days won't ever return
Встречи нашей жду и сердце бьётся
I wait for our reunion; my heart yearns
Первая любовь как оказалось
First love—as it turns out—
Между нами навсегда осталась
Has stayed between us forever, without a doubt


«Алё, привет»
"Hey, hi."
Смотрите так же

Каталея - Волшебный май

Каталея - Я ненавижу любовь

Все тексты Каталея >>>