"Сердца голоса"
"Hearts of the voice"
Катерина Красильникова и Александр Рипчанский
Katerina Krasilnikova and Alexander Ripchansky
Припев:
Chorus:
Я хочу уснуть с тобой и проснуться.
I want to fall asleep with you and wake up.
Я хочу из глаз твоих не вернуться.
I want to not return from your eyes.
Улететь на крыльях в небеса,
Fly away on the wings to heaven,
Слышать только сердца голоса.
Hear only the hearts of the voice.
Я хочу уснуть с тобой и проснуться.
I want to fall asleep with you and wake up.
Я хочу из глаз твоих не вернуться.
I want to not return from your eyes.
Улететь на крыльях в небеса,
Fly away on the wings to heaven,
Слышать только сердца голоса.
Hear only the hearts of the voice.
1 куплет:
1 verse:
Миллионы глаз проходят мимо.
Millions of eyes pass by.
Сердца не касаются слова.
The hearts do not concern the word.
Мир с тобою стал необъяснимым,
The world with you has become inexplicable,
Мне не оторваться от тебя.
I do not tear myself away from you.
Тысяча ночей ни с кем не рядом,
A thousand nights are not with anyone,
Просто шумом стали голоса.
Voices were just a noise.
Я не отпущу тебя, не надо
I won't let you go
Уходить..., останься навсегда.
Leave ... stay forever.
2 куплет:
2 verse:
Утро на двоих, одно дыханье.
Morning for two, one breath.
Сотни мыслей и одна мечта.
Hundreds of thoughts and one dream.
Не бывает встреч таких случайно,
There are no meetings of such by chance
Мне не оторваться от тебя.
I do not tear myself away from you.
Не нужны слова, все рассказали
No words are needed, everyone told
За тебя давно твои глаза.
Your eyes have long been for you.
Я не отпущу тебя, не надо
I won't let you go
Уходить..., останься........
Leave ..., stay ........
Катерина Красильникова feat. Александр Рипчанский - Нас больше нет
Все тексты Катерина Красильникова feat. Александр Рипчанский >>>