Тексты песен   >   К > Катерина, Машенька > Девочка моя

Катерина, Машенька - Девочка моя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Катерина, Машенька

Название песни: Девочка моя

Дата добавления: 29.06.2026 | 08:30:58

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Катерина, Машенька - Девочка моя

Девочка Мама, посмотри на это небо
Girl Mom, look at this sky
Мама, посмотри какая луна
Mom, look at the moon
Мама, посмотри на эти звëзды
Mom, look at these stars
Они светят для тебя
They shine for you


Мама Моя маленькая крошка, обнимай меня любя
Mommy little baby, hug me lovingly
Как бы я не уставала, ты порадуешь меня
No matter how tired I am, you will make me happy
Мне бывает очень трудно постараться для тебя
It can be very difficult for me to try for you
Успокою, найду силы воспитать в счастье тебя
I will calm you down, I will find the strength to raise you in happiness
Ляжешь ко мне на плечо и уснëшь уйдя в мечтания
You will lie on my shoulder and fall asleep and go into dreams
Моя девочка трудяжка, я ценю твои старания
My girl is a hard worker, I appreciate your efforts
Ты растëшь такой милашкой
You're growing up to be such a cutie
Хоть капризной, ну и пусть
Even capricious, so be it
Ты мне скажешь Девочка долой грусть, я сегодня веселюсь
You'll tell me, Girl, away with sadness, I'm having fun today


Мама А я люблю тебя, девочка моя
Mom I love you, my girl
А я люблю сильней, хоть ты кричишь в ответ
And I love you more, even though you scream back
Ты солнце и луна
You are the sun and the moon
Ты для меня звезда
You are a star for me
Любимая моя, Девочка да
My beloved, girl yes


Мама Возьмëшь в руки одуванчик и подуешь на него
Mom, take a dandelion in your hands and blow on it
Все пушинки разлетятся и уйдут невзгоды прочь
All the fluff will fly away and the troubles will go away
Мимолëтно и легко ты поделишься моментом
Fleetingly and easily you share the moment
И расскажешь мне на ушко потаённые секреты
And tell me your hidden secrets in my ear
Девочка Хочу, хочу котенка,что хочу я получу
Girl I want, I want a kitten, whatever I want I get
Танцевать я не устану и вкусняшкой угощу
I won’t get tired of dancing and I’ll treat you to something delicious
Мама Сердце вдруг наполнит счастьем
Mom will suddenly fill your heart with happiness
Покажу тебе весь свет
I'll show you the whole world
И моря и океаны
And seas and oceans
Скажут для тебя Привет
They'll say hello to you


Мама А я люблю тебя, девочка моя
Mom I love you, my girl
А я люблю сильней, хоть ты кричишь в ответ
And I love you more, even though you scream back
Ты солнце и луна
You are the sun and the moon
Ты для меня звезда
You are a star for me
Любимая моя
My beloved


Девочка А я люблю тебя, мамочка моя
Girl I love you, my mommy
Мама А я люблю сильней, хоть ты кричишь в ответ
Mom I love you more, even though you scream back
Ты солнце и луна
You are the sun and the moon
Ты для меня звезда
You are a star for me
Любимая моя, Девочка да
My beloved, girl yes