Тексты песен   >   К > Катрин > География любви

Катрин - География любви - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Катрин

Название песни: География любви

Дата добавления: 05.05.2026 | 02:28:35

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Катрин - География любви

География любви
Geography of love


1. Я мечтаю о странствиях дальних,
1. I dream of distant travels,
Да и как мне о них не мечтать?!
And how can I not dream about them?!
Мой кораблик запрятан в тетрадь,
My boat is hidden in a notebook,
По чернильным волнам он отправлен
It's sent across the inky waves
К островам неизведанным счастья,
To the unknown islands of happiness,
Да и как их без карты найти?!
And how can you find them without a map?!
Сквозь туманы, шторма и ненастья,
Through fogs, storms and bad weather,
Как пройти и не сбиться с пути?!
How to get through and not go astray?!


Припев:
Chorus:


География любви,
Geography of love,
Арифметика надежды,
Arithmetic of hope
Белый парусник, плыви,
White sailboat, sail,
В море под названьем "Нежность"!
In the sea called "Tenderness"!
Невозможно предсказать,
It's impossible to predict
Как достичь меридиана,
How to reach the meridian,
Чтоб за той чертой сказать
To say beyond that line
Ты решился мне о главном!
You decided on the main thing for me!


2. Как Асоль все мечтала о Грее,
2. How Asol kept dreaming about Gray,
О тебе я мечтаю сейчас!
I'm dreaming about you now!
Может быть, потому что взрослею,
Maybe because I'm growing up
И мне кажется тесным наш класс...
And it seems to me that our class is cramped...
Ты украдкой за мной наблюдаешь,
You're watching me on the sly
Я рисую в учебниках карты...
I draw maps in textbooks...
Словно мысли мои ты читаешь,
It's like you're reading my thoughts,
Но не сделать кораблик из парты!
But you can’t make a boat out of a desk!


Припев:
Chorus:


География любви,
Geography of love,
Арифметика надежды,
Arithmetic of hope
Белый парусник, плыви,
White sailboat, sail,
В море под названьем "Нежность"!
In the sea called "Tenderness"!
Невозможно предсказать,
It's impossible to predict
Как достичь меридиана,
How to reach the meridian,
Чтоб за той чертой сказать
To say beyond that line
Ты решился мне о главном!
You decided on the main thing for me!
Смотрите так же

Катрин - Я буду ждать тебя

Катрин - Берендеево царство

Катрин - Властелин колец

Катрин - Рвезе пагыт

Катрин - Моим друзьям

Все тексты Катрин >>>