Тексты песен   >   К > Катя Бужинська и Петро Чорний > Дві зорі

Катя Бужинська и Петро Чорний - Дві зорі - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Катя Бужинська и Петро Чорний

Название песни: Дві зорі

Дата добавления: 19.07.2021 | 01:14:03

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Катя Бужинська и Петро Чорний - Дві зорі

ВІН: Ми були, як дві зорі –
ОН: Мы были, как две звезды -
Ти горіла – я горів.
Ты горела - я горел.
Понад горами високими, над глибинами морів.
Более горами высокими, над глубинами морей.


ВОНА: Місяць небо нам стелив –
ОНА: Луна небо нам стелил -
Я летіла – ти летів.
Я летела - ты летел.
Над лісами, над розлогими, над роздолами степів.
Над лесами, над широкими, над раздолами степей.


Приспів:
припев:
Як же воно сталося, що у нас не склалося,
Как же это произошло, что у нас не сложилось,
В небі обірвалася стежка веселкова.
В небе оборвалась тропа радужная.
Стежка обірвалася – ми навік розсталися.
Тропа оборвалась - мы навек расстались.
Ти – зоря вечірняя, я зоря ранкова.
Ты - звезда вечерняя, я звезда утренняя.


ВОНА: Ми були, як дві зорі –
ОНА: Мы были, как две звезды -
Я – вгорі і ти вгорі,
Я - вверху и ты наверху,
Нас безмежні далі кликали, нас чекало сто доріг.
Нас безграничные дальше звали, нас ждало сто дорог.


ВІН: Місяць нас оберігав –
ОН: Луна нас оберегал -
Ти кохала, я кохав.
Ты любила, я любил.
Місяць пестив нас під липами, та кохання не зберіг.
Месяц ласкал нас под липами, и любовь не сохранил.


Приспів:
припев:


Програш
проигрыш


Стежка обірвалася – ми навік розсталися.
Тропа оборвалась - мы навек расстались.
Ти – зоря вечірняя, Ти - зоря …
Ты - звезда вечерняя, ты - звезда ...