Тексты песен   >   К > Катя Елисеева > Волшебник

Катя Елисеева - Волшебник - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Катя Елисеева

Название песни: Волшебник

Дата добавления: 06.07.2026 | 07:22:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Катя Елисеева - Волшебник

На углу двух переулков где ночами эхо гулко
At the corner of two lanes where the echo is loud at night
Откликает поздние шаги
Responds to late steps
В жёлтом доме с красной крышей о котором в сказках пишут
In a yellow house with a red roof, which is written about in fairy tales
Жил волшебник, жил всегда один
Once upon a time there lived a wizard who always lived alone
На рассвете только ветер песню принесёт из-за горы
At dawn, only the wind will bring a song from behind the mountain
Тот волшебник прямо в небо отпускал воздушные шары
That wizard released balloons straight into the sky
Подари подари мне волшебник
Give me a gift, wizard
Лоскуток от зари золотой
A piece of gold from the dawn
Подари подари мне отшельник
Give me a hermit
Поцелуй под влюблённой луной
Kiss under the loving moon
Он прозрачной акварелью соловьям рисует трели
He paints the trills of nightingales in transparent watercolors
Сыплет в травы жемчуга росы
Scatters dew pearls into the grass
И под радугой-дугою ворожит последним кроем
And under the rainbow-arc he casts spells with the latest cut
Платьице в полоску для осы
Striped dress for a wasp
Но однажды очень важный я открою для него секрет
But one day I will tell him a very important secret.
На планете в целом свете для меня его милее нет
On the planet in the whole world for me there is no one more dear to him
Подари подари мне волшебник
Give me a gift, wizard
Лоскуток от зари золотой
A piece of gold from the dawn
Подари подари мне отшельник
Give me a hermit
Поцелуй под влюблённой луной
Kiss under the loving moon
Никогда не поздно посмотреть на звёзды
It's never too late to look at the stars
И помочь кому-то поверить в мечту
And help someone believe in a dream
Или днём морозным быть не злым и грозным
Or on a frosty day not be angry and menacing
А наоборот дарить доброту
On the contrary, give kindness
Да не просто на вопросы отвечать вполне серьёзно
It’s not easy to answer questions quite seriously
И притом шары запускать
And at the same time launch the balloons
Если верить в чудо радость будет всюду
If you believe in a miracle, joy will be everywhere
Я хочу пожалуй волшебником стать
I probably want to become a wizard
Подари подари мне волшебник
Give me a gift, wizard
Лоскуток от зари золотой
A piece of gold from the dawn
Подари подари мне отшельник
Give me a hermit
Поцелуй под влюблённой луной
Kiss under the loving moon
Подари подари мне волшебник
Give me a gift, wizard
Лоскуток от зари золотой
A piece of gold from the dawn
Подари подари мне отшельник
Give me a hermit
Поцелуй под влюблённой луной
Kiss under the loving moon