Тексты песен   >   К > Катя Винник > Растаять

Катя Винник - Растаять - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Катя Винник

Название песни: Растаять

Дата добавления: 24.05.2026 | 18:16:36

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Катя Винник - Растаять

Ночь касается звёзд,
The night touches the stars
И я ложусь спать,
And I go to bed
Выключаю сознанье
I turn off my consciousness
И в открытый космос
And into outer space
Отправляю желанья,
I send wishes
Тело в кровать
Body in bed
И в момент улетаю,
And at that moment I fly away,
Затаив вопросы:
Hiding questions:
Сколько звёзд мы с тобой
How many stars are you and I?
Успеем повидать,
We'll have time to see you
А сколько сможем мечтать
How long can we dream?
И сделать шаг друг к другу.
And take a step towards each other.
Наверно, это все сон
It's probably all a dream
Расставит по местам
Will put it in its place
Но скоро я проснусь,
But soon I'll wake up
Пойму что делать буду.
I'll understand what I'll do.




Растаять, расстаться
To melt away, to part
Зачеркнуть моменты в глубине своих мыслей.
Cross out the moments in the depths of your thoughts.
До боли смеяться
Laugh until it hurts
Лучше, чем с тобой бежать по самому краю
Better than running along the very edge with you


Я закрою глаза
I'll close my eyes
И снова проснусь
And I'll wake up again
Размою день по теченью
I'll wash away the day with the flow
Как и было раньше,
As it was before,
Так проще существовать,
It's easier to exist this way
Стабильно держусь
I'm holding steady
За повседневность, привычку
For everyday life, habit
И плыву все дальше.
And I float further and further.
А может просто сломать
Or maybe just break it
Стабильность и сон
Stability and sleep
И не мечтать, а всего лишь
And not to dream, but just
Сделать шаг друг к другу.
Take a step towards each other.
Пусть через тернии путь
Let the path be through thorns
Так будем вдвоем,
So we'll be together
И я уже не сплю,
And I'm not sleeping anymore
Свой страх во сне забуду.
I will forget my fear in a dream.


Растаять, расстаться
To melt away, to part
Зачеркнуть моменты в глубине своих мыслей.
Cross out the moments in the depths of your thoughts.
До боли смеяться
Laugh until it hurts
Лучше, чем с тобой бежать по самому краю
Better than running along the very edge with you