Тексты песен   >   К > Катя Ямщикова feat. Тэм Булатов > Живой

Катя Ямщикова feat. Тэм Булатов - Живой - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Катя Ямщикова feat. Тэм Булатов

Название песни: Живой

Дата добавления: 14.05.2025 | 11:12:21

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Катя Ямщикова feat. Тэм Булатов - Живой

По Белой реке и до Камы
Along the White River and to the Kama


По Каме до Волги родной
Along the Kama to the native Volga


Сокол, лети, до дома - до мамы,
Falcon, fly, to your home - to your mother,


Шепни ей, что сын твой живой
Whisper to her that your son is alive



I left at night with friends,


Я ночью уехал с друзьями,
I could not stand aside,


Не мог я стоять в стороне,
When all of Russia was torn from its roots


Когда всю Россию порвали с корнями
In the cruel Civil War


В жестокой Гражданской войне
When all of Russia was caught with its roots


Когда всю Россию попали с корнями
On the Whites and the Reds in the war


На белых и красных в войне
I almost reached the Urals,



I was wounded in battle near Ufa.


Дошёл я почти до Урала,
Falcon, fly, so that your mother would know,


Был ранен в бою под Уфой.
Whisper to her that your son is alive


Сокол, лети, чтоб мама узнала,
And they nurse me back to health in that village,


Шепни ей, что сын твой живой
That was almost left to smolder in the ashes,



And the owner's daughter is a beauty!


И выходят меня в том селе,
How did we meet like that - miracles!


Что чуть не осталось тлеть в золе,
The wounds will heal - I will find friends,


А дочка у хозяина краса!
If we win - I will return to Ufa for her,


Как же мы так встретились - чудеса!
And then go home to the Volga,


Раны заживут - я найду друзей,
And if I'm lucky, then with my wife!

Победим - вернусь под Уфу за ней,

А потом на Волгу айда домой,

А коли повезёт, так ещё с женой!