Here again it confesses with a snowstorm,
New Year's empty game,
Вот опять заморочит метелью,
Gold with its gimp
Новогодней пустой игрой,
And with a glass with his tinsel.
Золотой своей канителью
И стеклянной своей мишурой.
And the soul languishes in harbinger,
As if someone had whispered and sung
И томится душа в предвестье,
And the curtain is swaying ...
Будто кто нашептал и напел,
Maybe the angel flew out the window?
И колышется занавеска...
Может, ангел в окно влетел?
Here April will blow and beckon
And it pumps from heaven to heaven,
Вот апрель задурит и поманит,
And again, he will deceive expectation
И качнет от небес до небес,
UNDERSTANDED, however, miracles.
И опять ожиданьем обманет
Необещанных, впрочем, чудес.
And the soul languishes in harbinger,
As if someone had whispered and sung
И томится душа в предвестье,
And the curtain is swaying ...
Будто кто нашептал и напел,
Maybe the angel flew out the window?
И колышется занавеска...
Может, ангел в окно влетел?
Cool my soul, God,
And, as a sin, let go of sadness.
Остуди мою душу, Боже,
We are similar with my sadness
И, как грех, отпусти печаль.
Let me go into the distance too.
Мы с печалью моей похожи,
Отпусти меня тоже вдаль.
... and will appear like a face on a fresco,
The voice is that which whispered and sang,
...И проступит, как лик на фреске,
And the curtain sways -
Голос тот, что шептал и пел,
This angel flew out the window ...
И колышется занавеска —
Это ангел в окно улетел...
Катя Яровая - Любить тебя
Катя Яровая - Настанет день
Катя Яровая - Я снова вхожу в эту реку...
Катя Яровая - По свету бродит одинокая...
Катя Яровая - Зачем мы все живем начерновую...
Все тексты Катя Яровая >>>