Тексты песен   >   К > Кирилл Коротаев > Кортизол

Кирилл Коротаев - Кортизол - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Кирилл Коротаев

Название песни: Кортизол

Дата добавления: 25.03.2026 | 19:08:17

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Кирилл Коротаев - Кортизол

Надо мной то же небо и звезды
The same sky and stars hang above me,
Освещают мне путь
Illuminating my path.
Я брожу все по тем же дорожкам
I wander along the very same trails;
Мне никак не уснуть
I simply cannot find sleep.
Все по тем же местам я бросаю свой взгля
I cast my gaze upon the same old places—
Бесчуственный и сухой
A look devoid of feeling, dry and hollow.
Ведь внутри пустота прожигает меня
For inside, an emptiness burns right through me;
Мне дурно от всего
I feel sickened by it all.
Куда же мне деться, как освободить себя?
Where can I go? How can I set myself free?
Кортизол меня съедает, я утопаю в тебе
Cortisol consumes me; I am drowning in you.
Ничего не вдохновляет, только мысли о тебе
Nothing inspires me anymore—only thoughts of you.
Я уйду из дома, я прибегу к тебе
I will leave my home; I will run straight to you.
Я про все забуду, я посвящу себя тебе
I will forget everything else; I will dedicate myself to you.
Если честно, меня пугает мысль, что мы встретимся вновь
To be honest, the thought that we might meet again terrifies me.
Ты другой человек в момем мире, никак кне связан с тобой
You are a different person in my world—someone I have no real connection to.
Я придумал тебя в своей голове, но не знал, что ты станешь живой
I invented you inside my own head, never knowing you would come to life.
И когда пустота прожигает меня, её заполняю тобой
And when that emptiness burns through me, I fill it with thoughts of you.
Я в мире иллюзий давно утонул, я все ещё верю, ты сможешь спасти меня
I drowned in a world of illusions long ago, yet I still believe that you can save me.
Как же я так про себя мог забыть, что всю свою жизнь я хотел посвятить тебе
How could I have so completely forgotten myself—that I wanted to dedicate my entire life to you?
Кортизол меня съедает, я утопаю в тебе
Cortisol consumes me; I am drowning in you.
Ничего не вдохновляет, только мысли о тебе
Nothing inspires me anymore—only thoughts of you.
Я уйду из дома, я прибегу к тебе
I will leave my home; I will run straight to you.
Я про все забуду, я посвящу себя тебе
I will forget everything else; I will dedicate myself to you.