Тексты песен   >   К > Кирилл Майский > Жизнь не сахар

Кирилл Майский - Жизнь не сахар - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Кирилл Майский

Название песни: Жизнь не сахар

Дата добавления: 26.04.2026 | 05:38:52

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Кирилл Майский - Жизнь не сахар

По центральной едет Гелик, как три мои хаты
Gelik rides along the central road, like my three huts
А я тоже хочу жить дорого-богато
And I also want to live expensively and richly
Отвезти свою семью куда-то на экватор
Take your family somewhere to the equator
Может, в Эквадор, а может, в Эмираты
Maybe to Ecuador, or maybe to the Emirates
Из динамика играет тихий соул
Quiet soul music plays from the speaker
Бархатистый баритон поёт: «Всё будет хорошо» (Хорошо!)
A velvety baritone sings: “Everything will be fine” (Okay!)
Я другого пути просто не нашёл
I just couldn't find any other way
Мне и грустно, и смешно – это городского шоу
I'm both sad and funny - this is a city show
Моё судно не потонет – это только крен
My ship won't sink - it's just a list
Я шатаюсь по району, как абориген
I wander around the area like a native
По погоде – ветрено, но это ветер перемен
The weather is windy, but this is the wind of change
Когда-нибудь он унесёт меня от всех проблем
Someday he will take me away from all my problems
Но я верю, что нарулится всё завтра
But I believe that everything will work out tomorrow
Пять утра и лишь адреналин на завтрак
Five in the morning and only adrenaline for breakfast
Подпеваю треку, мажу мимо такта
I sing along to the track, miss the beat
Жизнь не сахар, братка, но разрулим как-то
Life isn't easy, bro, but we'll sort it out somehow
Но я верю, что нарулится всё завтра
But I believe that everything will work out tomorrow
Пять утра и лишь адреналин на завтрак
Five in the morning and only adrenaline for breakfast
Подпеваю треку, мажу мимо такта
I sing along to the track, miss the beat
Жизнь не сахар, братка, но разрулим как-то
Life isn't easy, bro, but we'll sort it out somehow
Жизнь не сахар, ведь на ранах – соль
Life is not sugar, because there is salt in the wounds
Напеваю мимо нот опять – до, ре, ми, фа, соль
I hum past the notes again - do, re, mi, fa, sol
В детстве я играл в футбол, а не в консоль
As a child I played football, not the console
Детство пролетело, я и сам уж стал отцом
Childhood has flown by, I've become a father myself
Я люблю и любил
I love and loved
Я творю и творил
I create and have created
Говорил, накопил, уезжал, хоронил
He spoke, he saved up, he left, he buried
В доках всё скучают корабли
The ships are still bored at the docks
Ты не променяешь эту память на рубли
You won't trade this memory for rubles
В зеркале заднего вида медленно тает район
The neighborhood is slowly melting in the rearview mirror
Я не подал вида, что это не моё
I didn't show that it wasn't mine
Я лишь ждал момент, когда мне повезёт
I was just waiting for the moment when I would get lucky
Даже если не сегодня, все равно споём
Even if not today, we’ll still sing
Но я верю, что нарулится всё завтра
But I believe that everything will work out tomorrow
Пять утра и лишь адреналин на завтрак
Five in the morning and only adrenaline for breakfast
Подпеваю треку, мажу мимо такта
I sing along to the track, miss the beat
Жизнь не сахар, братка, но разрулим как-то
Life isn't easy, bro, but we'll sort it out somehow
Но я верю, что нарулится всё завтра
But I believe that everything will work out tomorrow
Пять утра и лишь адреналин на завтрак
Five in the morning and only adrenaline for breakfast
Подпеваю треку, мажу мимо такта
I sing along to the track, miss the beat
Жизнь не сахар, братка, но разрулим как-то
Life isn't easy, bro, but we'll sort it out somehow
Да, ладно не парься, всё решим
Yes, okay, don’t worry, we’ll solve everything
Будет новый день, и мы порешаем все проблемы
There will be a new day and we will solve all problems
Да, как всегда, я обещаю
Yes, as always, I promise
Смотрите так же

Кирилл Майский - С Богом

Кирилл Майский - Ой да

Кирилл Майский - Фарами

Кирилл Майский - Звёзды

Кирилл Майский - Солнце режет тучи

Все тексты Кирилл Майский >>>