Тексты песен   >   К > Кирилл Потылицын > Закрой глаза

Кирилл Потылицын - Закрой глаза - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Кирилл Потылицын

Название песни: Закрой глаза

Дата добавления: 05.02.2026 | 12:30:44

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Кирилл Потылицын - Закрой глаза

1 куплет :
Verse 1:


Ты повторяла... любви не бывает,
You kept saying... there's no such thing as love,
Ты обожглась, теперь дуешь на воду,
You've been burned, now you're blowing on water,
Но всё равно о любви вновь мечтаешь,
But still you dream of love again,
Хоть полюбила полёт и свободу.
Even though you've come to love flight and freedom.


Ты замерла в моих крепких объятьях,
You're frozen in my tight embrace,
Словно в руках держу робкую птицу,
As if I were holding a timid bird in my hands,
Ты закрываешь глаза в нежном счастье,
You close your eyes in tender happiness,
Мне тоже счастье в такую влюбиться.
I, too, am happy to fall in love with someone like you.


Припев :
Chorus:


Закрой глаза… и всё почувствуй кожей!
Close your eyes... and feel everything with your skin!
Закрой глаза… теплом согрейся рук,
Close your eyes... warm yourself with the warmth of your hands,
Минуты эти мне всего дороже,
These moments are more precious to me than anything,
Любви объятий замкнулся круг!
The circle of love's embrace has closed!


Закрой глаза… с тобою буду рядом,
Close your eyes... I'll be by your side,
Закрой глаза… любовь всегда слепа,
Close your eyes... love is always blind,
Потом меня одаришь нежным взглядом,
Then you'll give me a tender look,
И тихо скажешь: любовь глупа…
And quietly say: love is stupid...


Закрой глаза…
Close your eyes...


2 куплет :
Verse 2:


Пламя сердец мерзлоту вновь растопит,
The flame of hearts will melt the frost again,
Слёзы счастливые звонкой капелью,
Happy tears like ringing drops,
Про неудачный забудешь ты опыт,
You'll forget about your unsuccessful experiences,
Не обижайте любовь недоверием.
Don't hurt love with mistrust.


Ты прикоснись… я тебя отогрею,
Touch me... I'll warm you,
Нежно дрожат твои страстные губы,
Your passionate lips tremble tenderly,
В омуте глаз утонуть я успею,
I'll drown in the pool of your eyes,
Жизнь без любви теперь кажется глупой!
Life without love now seems foolish!
Смотрите так же

Кирилл Потылицын - Моё сердце пополам

Кирилл Потылицын - Ночная Забава

Кирилл Потылицын - Хочу быть с тобой

Кирилл Потылицын - Нарисуй мне

Кирилл Потылицын - Северный Десант

Все тексты Кирилл Потылицын >>>