Клуб 47 - Первый день создания - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Клуб 47

Название песни: Первый день создания

Дата добавления: 13.12.2025 | 03:34:25

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Клуб 47 - Первый день создания

Мы были бы обречены и потеряли свои тела,
We would have been doomed and lost our bodies,
Зря вовлечены, но ты успела меня сделать:
Pointlessly involved, but you managed to create me:
Ты собрала по частям из найденной коробки, не то чтобы робкий,
You assembled me piece by piece from a found box, not exactly timid,
не то чтобы был против, не то чтобы с ядом, не то чтобы дротик,
Not exactly against it, not exactly with poison, not exactly a dart,
Но точно же происходило что-то не так.
But something was definitely wrong.
Собери по кускам две детали, сюда одну, в коробку назад,
Put the two parts together, one here, back in the box,
На часах, похуй сколько на часах.
On the clock, who cares what time it is.
Тебе кто-то нужен для твоей души, в этого кого-то превратился я
You need someone for your soul, and I became that someone
И хоть был создан, чтоб любить, но мой ад только начался…
And although I was created to love, my hell has only just begun…
А в моих глазах - лишь твои глаза, всё как ты хотела,
And in my eyes - only your eyes, everything as you wanted,
Вбивала в программы.
You programmed it in.
Снова вводишь заветный код,
You enter the cherished code again,
Запульсирует жизни нить,
The thread of life will pulsate,
Для меня ты запретный плод,
For me you are forbidden fruit,
Но я должен тебя вкусить,
But I must taste you,
Снова вводишь заветный код,
You enter the cherished code again,
Я бы мог за тебя убить,
I could kill for you,
Для меня ты запретный плод,
For me you are forbidden fruit,
Но я создан - тебя любить,
But I was created to love you,
Снова вводишь заветный код,
You enter the cherished code again,
Запульсирует жизни нить,
The thread of life will pulsate,
Для меня ты запретный плод,
For me you are forbidden fruit,
Но я должен тебя вкусить,
But I must taste you,
Снова вводишь заветный код,
You enter the cherished code again,
Я бы мог за тебя убить,
I could kill for you,
Для меня ты запретный плод,
For me you are forbidden fruit,
Но я создан - тебя любить,
But I was created to love you,
Тик-тик-тик-так
Tick-tick-tick-tock
Почему
Why
Я такой железный?
Am I so made of iron?
Никак не пойму,
I can't understand,
Мне все по уму,
Everything is clear to me,
Что им недоступно,
What is inaccessible to them,
Хм… Сменю языковой конструктор.
Hmm… I'll change the language constructor.
Кто меня сделал,
Who made me,
И в какие отделы
And to which departments
Поступает вся та инфа, что отвечает за мое тело,
Does all the information that is responsible for my body go?
Это дама меня заводит,
This lady turns me on,
Меня заботит: кто ты?
It concerns me: who are you?
Я словно на автопилоте,
I'm like on autopilot,
Ее глаза
Her eyes
Для меня - как для работяг пятница, от лица
For me - like Friday for working people, from her face
У меня все механизмы плавятся,
All my mechanisms are melting,
Плавятся, плавятся.
Melting, melting.
Я не могу осознать, кто я?
I can't understand who I am? I could short-circuit like this,
Меня так может закоротить,
But I can't live without you,
Но я и не могу без тебя,
How can I stop loving you?
Как мне закончить тебя любить?
And in my eyes, only your eyes, everything is as you wanted,
А в моих глазах, лишь твои глаза, всё как ты хотела
You programmed it all,
Вбивала в программы
You enter the cherished code again,
Снова вводишь заветный код,
The thread of life will pulsate,
Запульсирует жизни нить,
You are forbidden fruit to me,
Для меня ты запретный плод,
But I must taste you,
Но я должен тебя вкусить,
You enter the cherished code again,
Снова вводишь заветный код,
I could kill for you,
Я бы мог за тебя убить,
You are forbidden fruit to me,
Для меня ты запретный плод,
But I was created to love you.
Но я создан - тебя любить.