Тексты песен   >   К > Княже > город

Княже - город - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Княже

Название песни: город

Дата добавления: 04.08.2025 | 15:04:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Княже - город

Ночные строки ложатся на четвёртый лист.
Night lines are laid on the fourth sheet.
Уходят неба отражением небоскрёбы вниз.
Skyscrapers are leaving like reflections of the sky down.
Мегаполис ждёт прекрасное далеко, и я пропускаю его едкий дым через лёгкие.
The metropolis is waiting for the beautiful far away, and I pass its acrid smoke through my lungs.
Город до зимы подождёт, а
The city will wait until winter, and
Улицы пропахли дождём, как
The streets smell of rain, like
Твоими духами лифт. Ты говоришь, что хватит, но хватит пока молитв.
An elevator with your perfume. You say that it is enough, but enough of prayers for now.
По улицам, как по венам,
Along the streets, as if through veins,
Машины бегут под утро,
Cars run in the morning,
Растекаясь постепенно,
Spreading gradually,
Не зная куда/откуда.
Not knowing where/from where.
Дорогу окутав,
Having shrouded the road,
Туманом из клуба
With fog from the club
Несёт нас, как будто
It carries us, as if
Туда в темноту. А
There into the darkness. And
Твои губы на вкус
Your lips taste
Немного горче абсента, слаще чем kiss.
A little bitterer than absinthe, sweeter than a kiss.
Но я лучше напьюсь, чем поеду ночью до центра, зай.
But I'd rather get drunk than go to the center at night, honey.
Rest in peace.
Rest in peace.
Город караванами такси
The city in caravans of taxis
Расползается ночью от аэропорта.
Crawls away from the airport at night. These feelings are a toxin,
Эти чувства токсин,
My past will become your antidote.
Моё прошлое станет твоим антидотом.
Forgive me.
Прости.
The streets of the center are our aortas.
Улицы центра – наши аорты.
The city in caravans of taxis...
Город караванами такси...
Crawls away from the airport at night...
Расползается ночью от аэропорта...
Your romance ends with flights out the window,
Ваша романтика кончается в окно полётами,
But I only feel that the wine is burnt.
Но я чувствую лишь то, что вино палёное.
And the thin ice broke under us,
И тонкий лёд проломился под нами,
As soon as it dissolved in the glass.
Как только он растворился в бокале.
All my weekdays are wines and bars. Well, and sometimes a studio on the boulevards.
Все мои будни – вина и бары. Ну ещё иногда студия на бульварах.
Every time I try to remember what you sang about,
Я каждый раз пытаюсь вспомнить, о чём ты пела,
Changing the cigarette filter for a black and white one.
Меняя сигаретный фильтр на чёрно-белый.
The city in caravans of taxis
Город караванами такси
Crawls away from the airport at night.
Расползается ночью от аэропорта.
These feelings are a toxin,
Эти чувства токсин,
My past will become your antidote.
Моё прошлое станет твоим антидотом.
Forgive me.
Прости.
The streets of the center are our aortas.
Улицы центра – наши аорты.
The city in caravans of taxis...
Город караванами такси...
Crawls away from the airport at night...
Расползается ночью от аэропорта...