Тексты песен   >   К > Кони Буденного > Черный курок

Кони Буденного - Черный курок - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Кони Буденного

Название песни: Черный курок

Дата добавления: 30.12.2025 | 01:30:37

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Кони Буденного - Черный курок

Тихо падает снег на разбитый асфальт,
Snow falls quietly on the broken asphalt,
Стук сапогов, автомата темная сталь,
The clatter of boots, the dark steel of a machine gun,
Смело идут на посты в этот дикий мороз,
They boldly march to their posts in this bitter cold,
Бога молит сержант чтоб никто не замерз
The sergeant prays to God that no one freezes.
Вот он обшарпанный пост и колючки навес
Here it is, a shabby outpost and a canopy of barbed wire.
Остался парнишка один с автоматом на перевес.
The boy is left alone with his machine gun at the ready.
Рваное небо не плачет кусочками льда,
The torn sky doesn't cry out in shards of ice,
Но в горле комок, а в сердце застыла беда.
But there's a lump in my throat, and grief is frozen in my heart.


Он знает - она сейчас с другим,
He knows she's with another now,
А дикая мгла все ужасней над ним,
And the wild darkness grows ever more terrible above him,
А ей теперь все равно, ему даже видеть её не дано
And now she doesn't care, he's not even given the sight of her.
Лишь мятое фото на сердце как лед,
Only a crumpled photo rests on his heart like ice,
И ветер ужасную песню поет,
And the wind sings a terrible song,
Он хочет сбить его с ног
It wants to knock him off his feet,
И палец ложится на черный курок...
And his finger rests on the black trigger...


Рота вернется парнишки поздней порой,
The boy's company will return late at night,
Скрип ""пирамид"" и команда ""рота отбой!"",
The creak of the "pyramids" and the command "Company stand down!"
Но не уснуть пацану в эту темную ночь,
But the boy cannot sleep on this dark night,
Скажите кто может беде той помочь,
Tell me who can help this trouble,
Лишь та что клялась ждать и любить,
Only she who swore to wait and love,
Та что клялась никогда, никогда не забыть.
She who swore never, never to forget.
Рваное небо не плачет кусочками льда,
The torn sky doesn't cry shards of ice,
Но в горле комок, а в сердце застыла беда.
But there's a lump in my throat, and misfortune has frozen in my heart.


Он знает - она сейчас с другим,
He knows she's with someone else now,
А дикая мгла все ужасней над ним,
And the wild darkness grows ever more terrifying above him,
А ей теперь все равно, ему даже видеть её не дано
But she doesn't care now, he's not even allowed to see her.
Лишь мятое фото на сердце как лед,
Only a crumpled photo rests on his heart like ice,
И ветер ужасную песню поет,
And the wind sings a terrible song,
Он хочет сбить его с ног
It wants to knock him off his feet.
Смотрите так же

Кони Буденного - Не бери с собой маму

Кони Буденного - Кони Буденного

Кони Буденного - Всё для тебя, родная

Кони Буденного - Новая мечта

Кони Буденного - Нам было весело

Все тексты Кони Буденного >>>