Константин Жиляков - Старый Нижний - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Константин Жиляков

Название песни: Старый Нижний

Дата добавления: 31.12.2025 | 12:56:47

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Константин Жиляков - Старый Нижний

Вот и лето подоспело
Summer has arrived
Улыбнулось, отогрело
Smiled, warmed
На Гребном канале, снова не пройти
On the Rowing Canal, once again impossible to pass
Собираться в путь дорогу
To pack up for the journey
Так не хочется ей Богу
God so doesn't want her
Уезжать в края чужие не с руки
To leave for foreign lands is not convenient


Старый Нижний, Старый Нижний
Old Nizhny, Old Nizhny
Ты сошел как с полки книжной
You stepped off like a book shelf
Это жизни моей первая глава
This is the first chapter of my life
У Московского вокзала
At the Moscow Station
Провожая, ты сказала
Seeing me off, you said
Возвращайся поскорей, я жду тебя
Come back soon, I'm waiting for you


Не Москва и не Париж
Not Moscow and not Paris
Не заменит твоих крыш
Will not replace your rooftops
Город детства, отчий дом
City of childhood, my father's home
Навеки я в тебя влюблен!
I'm forever in love with you!


Вот и осень наступила
Autumn has arrived
Все вокруг позолотила
Gilded everything around
Дождь прольется снова, разбудив тоску
The rain will pour again, awakening melancholy
Надевая плащик старый
Putting on my old raincoat
Отложу свою гитару
I'll put my guitar aside
И на первый скорый я билет беру!
And I'll take the first express train!


Старый Нижний, Старый Нижний
Old Nizhny Novgorod, Old Nizhny Novgorod
Ты сошел как с полки книжной
You stepped off the shelf
Это жизни моей первая глава
This is the first chapter of my life
У Московского вокзала
At the Moscow Station
Провожая, ты сказала
Seeing me off, you said
Возвращайся поскорей, я жду тебя
Come back soon, I'm waiting for you


Не Москва и не Париж
Not Moscow or Paris
Не заменит твоих крыш
Will not replace your rooftops
Город детства, отчий дом
The city of my childhood, my father's home
Навеки я в тебя влюблен!
I'm forever in love with you!


Вот и поезд у перрона
Here comes the train at the platform
Выйду сонным из вагона
I'll get out of the carriage sleepily
Затерявшись снова среди горожан
Lost again among the townspeople
Как меня ты провожала
As you saw me off
У Московского вокзала
At the Moscow Station
Так и встретишь, будто и не уезжа
So you'll greet me, as if you never left