Константин Савич - Мама - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Константин Савич

Название песни: Мама

Дата добавления: 01.08.2025 | 05:48:59

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Константин Савич - Мама

Порой бывала меня тоскала клубы бары
Sometimes I was bored by clubs and bars
Или с ночи до утра лавочки гитара
Or from night until morning, benches, guitar
Потом под утро чуть живой кочаясь пьяный
Then in the morning, barely alive, swaying drunk
Ковылял домой расстроенное сердце мамы
Mom's upset heart hobbled home
Я так устала эта фраза с родных губ срывалась
I was so tired, this phrase escaped from my dear lips
Она переживала от волнения задыхалась
She was worried, out of breath from excitement
Так получалось я порой перегибал палку
It turned out that sometimes I went too far
Все оправдания мои были просто жалкие
All my excuses were simply pathetic
Когда я уходил гулять её прекрасный взгляд
When I went for a walk, her beautiful look
Предавал мне силу и моральный заряд
Betrayed me strength and moral charge
Но я был глуп и не замечал в её глазах
But I was stupid and did not notice in her eyes
Бурю эмоций переживания и страх
Storm of emotions, worries and fear
Прошу прости меня за всё моя родная
Please forgive me for everything, my dear
Тебе было не легко со мной я точно знаю
It was not easy for you with me, I know for sure
Я стал на много лучше не такой упрямый
I have become much better, not so stubborn
Всем сердцем всей душой люблю тебя мама
With all my heart, with all my soul, I love you, Mom
Мама я буду молодцом
Mom, I will be a good man
Клянусь тебе это последнее ночное шоу
I swear to you this last night show
И на коленях моя голова
And my head is on my knees
Ласкает мои волосы мамина рука
Mom's hand caresses my hair
Мама всё будет хорошо
Mom, everything will be fine
Я подорвался среди ночи от сна отошёл
I woke up in the middle of the night, walked away from sleep
А родных глаз рядом нет давно
And my dear eyes have not been nearby for a long time
Мама мне в этой жизни без тебя темно
Mom I feel dark in this life without you
Имеем но не ценим потеряв потом жалеем
We have but do not appreciate, having lost, then we regret
Извиниться не успев сердцем каменеем
Without having time to apologize, our hearts turn to stone
А время вспять нет не вернуть
And time cannot be turned back
И пустота наполняет грудь
And emptiness fills the chest
Года не лечат об этом быть не может речи
Years do not heal, there can be no talk about it
Невосполнимая потеря только лишь колечит
Irreparable loss only cripples
По жизни я не плыву пластом
I do not float in life
Я шевелюсь мам я молодец
I move, Mom, I am a good girl
Ты стала бабушкой я стал отцом
You became a grandmother, I became a father
У нас крепкая семья дружно живем
We have a strong family, we live together in harmony
Ты говорила поймешь все потом
You said you will understand everything later
Я понял с детским топотом
I understood with a child's stomping
Часто смотрю в звездное небо
Often I look at the starry sky
Верю что ты там надеюсь слепо
I believe that you are there, I hope blindly
Лишь о тебе мысли день за днем
Thoughts only about you day after day
Ты приходи ко мне нежным сном
You come to me in a tender dream
Мам я буду молодцом
Mom, I will be a good girl
Клянусь тебе это последнее ночное шоу
I swear to you this last night show
И на коленях моя голова
And my head is on my knees
Ласкает мои волосы мамина рука
Mom's hand caresses my hair
Мам все будет хорошо
Mom, everything will be fine
Я подорвался среди ночи от сна отошел
I jumped up in the middle of the night, walked away from sleep
А родных глаз рядом нет давно
And my family's eyes have not been nearby for a long time
Мам мне в этой жизни без тебя темно
Mom, I feel dark in this life without you