Тексты песен   >   К > Коренблит > Ф.Сологуб

Коренблит - Ф.Сологуб - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Коренблит

Название песни: Ф.Сологуб

Дата добавления: 28.06.2022 | 00:58:03

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Коренблит - Ф.Сологуб

Истомила мечта,
The dream was exhausted
Вожделеньем взволнована кровь.
Blood is excited by lust.
Эта жизнь и скучна и пуста,
This life is boring and empty,
А в мечте безмятежна любовь.
And in a dream, love is serene.


За машиной шумливой сидит молодая швея.
A young seamstress sits behind a noisy car.
И бледна, и грустна, серебрится луна...
And pale and sad, the moon is silver ...
Отчего не слыхать соловья?
Why not hear the nightingale?
Отчего не лепечет волна?
Why doesn’t the wave babble?
И грустна, и бледна молодая швея.
And sad and a young seamstress is pale.


Повстречать бы любовь,
To meet love
Рассыпая пред нею цветы!
Scattering flowers before her!
Вожделеньем взволнована кровь,
The lust is excited by blood,
И румяны, и знойны мечты.
Both blush and sultry dreams.


Под изношенным платьем не видно пленительных плеч.
Under the worn dress, captivating shoulders are not visible.
Только шорох невнятный порой за стеной...
Only a rustle slurred sometimes behind the wall ...


Отчего бы на ложе не лечь,
Why not lie on the bed,
Обнажая свой стан молодой!
Obstructing your camp young!
Только шорох невнятный от девственных плеч.
Only a rustle slurred from the virgin shoulders.


Истомила мечта,
The dream was exhausted
Вожделеньем взволнована кровь.
Blood is excited by lust.
Эта жизнь и скучна и пуста,
This life is boring and empty,
А в мечте лучезарна любовь.
And in the dream is the beam of love.
Смотрите так же

Коренблит - Н.Рубцов - Сапоги мои ,скрип да скрип

Коренблит - Б.Пастернак - Дом высился ,как каланча

Коренблит - Д.Андреев - Завершается труд

Коренблит - Б. Пастернак - Ты так играла эту роль

Коренблит - А.Галич - песня о концерте, на котором я не был

Все тексты Коренблит >>>