Якого кольору іржавий скрип воріт?
Какой цвет ржавый скрип ворот?
За ними причаїлась грізна тиша
За ними была грозного молчания
За ними вмер мій нереальний світ
После того, как они умерли мой нереальный мир
Його гризуть добротні сірі миші
Это грызет хорошие серые мыши
А сталось так, що мрія навісна
И случилось, что мечта шарнирна
І кіт старий і паперові замки
И кошка старые и бумажные замки
Розмокло все і хочеться стогнать
Все впитал и хочу стонать
І мов по сміттях порпатись в уламках
И как мусор в обломках
Приспів:
Припев:
А сталось так вона набралася вина
И это случилось, чтобы она получила вино
А сталось так вона за межами тлумачень
И так произошло вне интерпретации
А сталось так вона між вами тихо плаче
И это случилось так же, как она тихо плачет между вами
А сталось так вона не баче (2)
И это случилось, чтобы она не видела (2)
Якого кольору буває втрати біль?
Какого цвета потеря боли?
Як пахне смерть? Напевно черепками
Как пахнет смертью? Наверное, осколки
Мовчи, не диш, он набрякає цвіль
Молча, не дыши, он набухает плесень
Холодний дощ над чорними дворами
Холодный дождь над черными дворами
Якого кольору іржавий скрип воріт?
Какой цвет ржавый скрип ворот?
За ними причаїлась грізна тиша
За ними была грозного молчания
За ними вмер мій нереальний світ
После того, как они умерли мой нереальный мир
Його гризуть добротні сірі миші
Это грызет хорошие серые мыши
Слова:
Слова:
Андрій Охрімович
Андрия Охримович
Музика:
Музыка:
Леся Герасимчук
Леся Герасимчук
Королівські зайці - В себе на вежі
Королівські зайці - Під мостом Мірабо
Королівські зайці - Птиці зелені
Королівські зайці - Мій сон
Королівські зайці - Ілюзії
Все тексты Королівські зайці >>>