Тексты песен   >   К > Корсика > Титаник II

Корсика - Титаник II - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Корсика

Название песни: Титаник II

Дата добавления: 01.09.2026 | 19:02:23

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Корсика - Титаник II

Снова Титаник встал на курс
The Titanic is on course again
Капитан пыль стряхнул с забытых карт
The captain shook off the dust from the forgotten maps
Разбивались уже - вошли во вкус
We've already crashed - we've gotten a taste for it
Может быть повезет на этот раз
Maybe I'll get lucky this time


У команды слепые белки-глаза
The team has blind white eyes
И к штурвалу прикован рулевой
And the helmsman is chained to the helm
"Курс на айсберг" - смеётся капитан
“Heading for the iceberg,” the captain laughs.
"Наконец поквитаемся с тобой"
"We'll finally get even with you"


Я песню допою
I'll finish the song
В аду или в раю
In hell or heaven


Нас на волны кидает злая
The evil one throws us on the waves
Как всегда неизбежная судьба
As always, inevitable fate
Мы лишь ход набираем, зная:
We are just gaining momentum, knowing:
Жизнь это борьба
Life is a struggle
Экипаж заморожен, брошен
Crew frozen, abandoned
Но когда лед растает, хлынет боль
But when the ice melts, the pain will flow
Нужно быть осторожней с ношей
You need to be careful with your load
Эй, рулевой!
Hey, helmsman!


Неизменно проложенный маршрут
Constantly laid out route
Не оставит и шанса повернуть
Will not leave a chance to turn around
Кроме льдов нас давно нигде не ждут
They haven't been waiting for us anywhere except ice for a long time
Значит полный вперёд - продолжим путь
So, full speed ahead - let's continue our journey
Пусть вода уже хлещет через край
Let the water already gush over the edge
И все шансы разбиться каждый миг
And every chance to break every moment
Но зато впереди дорога в рай
But the road to heaven lies ahead
Рай для тех, кто останется в живых
Paradise for those who survive


Ты должен быть сильней
You must be stronger
Не можешь - просто пей
If you can't, just drink


Нас на волны кидает злая
The evil one throws us on the waves
Как всегда неизбежная судьба
As always, inevitable fate
Мы лишь ход набираем, зная:
We are just gaining momentum, knowing:
Жизнь это борьба
Life is a struggle
Экипаж заморожен, брошен
Crew frozen, abandoned
Но когда лед растает, хлынет боль
But when the ice melts, the pain will flow
Нужно быть осторожней с ношей
You need to be careful with your load
Эй, рулевой!
Hey, helmsman!


Нас на волны кидает злая
The evil one throws us on the waves
Как всегда неизбежная судьба
As always, inevitable fate
Мы лишь ход набираем, зная:
We are just gaining momentum, knowing:
Жизнь это борьба
Life is a struggle
Экипаж заморожен, брошен
Crew frozen, abandoned
Но когда лед растает, хлынет боль
But when the ice melts, the pain will flow
Нужно быть осторожней с ношей
You need to be careful with your load
Эй, рулевой!
Hey, helmsman!
Смотрите так же

Корсика - город грехов

Корсика - На первой полосе

Корсика - Держи рубежи

Корсика - В Игре

Корсика - Маяк

Все тексты Корсика >>>