Космос - Дай свою ладонь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Космос

Название песни: Дай свою ладонь

Дата добавления: 02.02.2026 | 18:00:49

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Космос - Дай свою ладонь

Все эти дни в моём сердце есть ключ,
All these days, there's a key in my heart,
Но только ведь ты - владелец ключа,
But you're the one who holds the key.
Хожу взад-вперед, мысли только о ней,
I pace back and forth, thinking only of her,
О той, кто не здесь, о той, кто во сне.
Of the one who's not here, of the one in my dreams.
Круги на воде и строчки в письме,
Ripples on the water and lines in a letter,
Ты так далеко, ты так далека,
You're so far away, so far away,
Очертанья лица и море в глазах,
The outline of a face and the sea in my eyes,
И мой хмурый взгляд сжигает тоска.
And my gloomy gaze is consumed by longing.


И время разбило всё, мне снятся только сны:
And time has shattered everything, I dream only dreams:
Вокзалы в густой ночи и ты рядом молчишь,
Train stations in the thick night and you silently beside me,
Гостиничный номер, твой запах и взгляд,
A hotel room, your scent and gaze,
Я так скучал.
I've missed you so much.


Дай свою ладонь,
Give me your hand,
Побежим сквозь льды до звезды.
Let's run through the ice to the star.
Дай свою ладонь,
Give me your hand,
Где-то там покой за горой.
Somewhere there's peace beyond the mountain.


Запивая всю боль, вспоминаю про нас,
Washing away all the pain, I remember us,
Всё это ужасно, ужасно прекрасно,
It's all terrible, terribly beautiful,
Слова все пропали, остался лишь звук,
The words are all gone, only sound remains,
Гитара грустит, минорный бьёт ритм.
The guitar is sad, a minor rhythm beats.
Иду по мосту, здесь мы были не раз,
I walk across the bridge, we've been here many times before,
Следов больше нет, следы в голове,
There are no more traces, the traces are in my head,
Где-то там ты же видишь ту же звезду,
Somewhere out there you see the same star,
Взгляни вот сейчас, я тоже смотрю.
Look right now, I'm looking too.


И время разбило всё, мне снятся только сны:
And time has shattered everything, I only dream:
Вокзалы в густой ночи и ты рядом молчишь,
Train stations in the thick night, and you silently beside me,
Гостиничный номер, твой запах и взгляд,
A hotel room, your scent and gaze,
Я так скучал.
I missed you so much.


Дай свою ладонь,
Give me your hand,
Побежим сквозь льды до звезды.
Let's run through the ice to the star.
Дай свою ладонь,
Give me your hand,
Где-то там покой за горой.
Somewhere there is peace beyond the mountain.


Ты так далека, ты так далека!
You are so far away, you are so far away!


И время разбило всё, мне снятся только сны:
And time has shattered everything, I only dream:
Вокзалы в густой ночи и ты рядом молчишь,
Train stations in the thick night, and you silently beside me,
Гостиничный номер, твой запах и взгляд,
A hotel room, your scent and gaze,
Я так скучал.
I've missed you so much.
Дай свою ладонь.
Give me your hand.
Смотрите так же

Космос - Огни Вселенной

Космос - Моя Вселенная

Космос - Посмотри в глаза

Космос - Не Отпускай.

Космос - М.А.Р.С.

Все тексты Космос >>>