Кот Балу, Santiz - Spirit - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Кот Балу, Santiz - Spirit
скажи где мое место в этом мире?
Tell me where is my place in this world?
может я бедный музыкант в пьянном трактире,
Maybe I'm a poor musician in a drunken tavern,
или щедрый президент на скромном троне,мне многого ненадо
or a generous president on a modest throne, I don't need much.
мое время дай мне прожить достойно,и к счастью подобрать все пароли,
This is time, give me a decent life, and luckily find all the passwords,
и не забыть родных,верных друзей тройку,
and not forget my family, my three faithful friends,
моё прошлое,оно мне дорого,но не жить же только прошлым,
my past, it's dear to me, but I can't live only in the past,
быть самим собой,для многих уже большая роскошь,
being myself is already a great luxury for many,
пусть моё сердце не покидает вселенной сторож,
let my heart never leave the universe, guardian,
полночь,на телефоне,ты снова с кем то споришь,тихо гонишь,
midnight, on the phone, you're arguing with someone again, quietly chasing,
знай и я порой гоню,на корабле не покидай души кают,
know that sometimes I chase too, on the ship, don't leave the soul of the cabin,
найди свой жизни гамаюн,я не вру,порой и я в раю,
find your gamayun in life, I'm not lying, sometimes I'm in paradise too,
порой не хватает фарту,но судьба не отвернется подкинет карту,
sometimes I lack luck, but fate won't turn away, it'll throw me a card,
скажи где мое место в этом мире,мой тихий спирит в прямом эфире,
tell me where my place is in this world, my quiet spirit, live on air,
нам здесь не долго,эпоха нас забудет в долгий ящик,
we're not here long, the era will forget us for a long time,
но нам не больно,мы лишь мягкие отражения,этой вселенной,
but it doesn't hurt us, we Only soft reflections of this universe,
оставь ее довольной, не тленной,
leave it contented, not corruptible,
Не растратить бы все то, что есть во мне
I wish I didn't waste all that is within me
Не забыть все краски, чувства и цвета
I wish I didn't forget all the colors, feelings, and hues
Раствориться в этом ярком новом дне,
To dissolve in this bright new day,
Навсегда, навсегда.
Forever, forever.
Скажи, где моё место в этом Мире?
Tell me, where is my place in this world?
Скажи, где я почувствую себя счастливым?
Tell me, where will I feel happy?
Спектакль людей, в театре теней,
A human spectacle, in a shadow theater,
Может наедине с любимой?(Нет...)
Perhaps alone with my beloved? (No...)
Жизнь где-то далеко, это просто сон.
Life is somewhere far away, it's just a dream.
Слышу запах бескрайних просторов,
I smell the endless expanses,
Вдыхая космос.
Inhaling the cosmos.
Затаив дыхание, я вижу голос,
Breathing in, I see a voice,
Слышу возглас.
I hear a cry.
И я весь твой, моя Вселенная.
And I am all yours, my universe.
Медленно и постепенно,
Slowly and gradually,
Всецело и мгновенно.
Completely and instantly.
Утопаю в омуте бездонной темноты,
I drown in a pool of bottomless darkness,
Я на миг застыл... там цветут цветы.
I froze for a moment... flowers bloom there. So many ego-wracked people around,
Так много эгом избитых, вокруг,
So many high on drugs.
Так много кайфом испитых.
My Friend, fill your heart with happiness,
Мой Друг, наполни сердце счастьем,
With the warmth of your hands.
Теплом рук.
We are all here for a short time, a vicious circle.
Мы все здесь ненадолго, порочный круг.
The brightest light in the night.
самый яркий свет в ночи.
Последние
4i4, Filipe Masetti, Shelagh Haney - My Horse
Orchestral Manoeuvres In The Dark - The Dead Girls
Complex feat. dwmnd, Hatemost, Styl Mo - TNT
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Каспийский Груз и Слим - на ней обувь от Джими Чу, больше на ней ничего не хочу
Случайные
Артур Муратов - 16 перевод Цезарии Эворы
