Мы взяли кредит под процент квартир,
We took out a loan at interest on apartments,
Купили дорогущий золотоискатель,
We bought an expensive gold digger,
Продал гарнитур чешский красивый,
I sold a beautiful Czech set,
Купил две лопаты мой лучший приятель,
My best friend bought two shovels,
Также зашли по пути в спорттовары,
We also stopped at sporting goods on the way,
Купили паяльную лампу «Пламя»,
We bought a blowtorch “Flame”,
И апогеем наших покупок
And the apogee of our purchases
Был розовый трактор производства Тайваня.
There was a pink tractor made in Taiwan.
Большего кайфа нам в жизни не надо,
We don’t need more buzz in life,
Мы землекопы, искатели клада.
We are diggers, treasure hunters.
Вот прибыли мы на место раскопа,
We arrived at the excavation site,
Взяли лопаты, мотыги и вилы
They took shovels, hoes and pitchforks
И со слюнями от вожделения
And drooling with lust
Стали раскапывать древние могилы.
They began to dig up ancient graves.
Вот показался каменный ящик,
A stone box appeared
В нём бронзовый хуй и расчёска из дуба,
It has a bronze dick and an oak comb,
А также зубные протезы из глины.
And also dentures made of clay.
Вот это сокровище! Вот это пруха!
What a treasure!This is rubbish!
Большего кайфа нам в жизни не надо,
We don’t need more buzz in life,
Мы землекопы, искатели клада.
We are diggers, treasure hunters.
Потом мы открыли горшочек древнейший
Then we opened the oldest pot
С большим катяхом внутри окаменевшим.
With a big stone inside, petrified.
От счастья у нас даже ноздри дрожали,
Even our nostrils trembled with happiness,
Его продадим мы на чёрном базаре
We will sell it on the black market
И купим себе дельтаплан на моторе,
And we’ll buy ourselves a hang glider with a motor,
Будем летать на нём летом на море,
We'll fly it to the sea in the summer,
Наденем моднячие шлёпки и кепки,
Let's put on fashionable flip-flops and caps,
Полюбят нас сразу кудрявые девки.
Curly-haired girls will immediately fall in love with us.
Мы будем есть вату и пить пепси-колу,
We will eat cotton wool and drink Pepsi-Cola,
Настанет житуха у нас по приколу.
Life will come for us for fun.
Большего кайфа нам в жизни не надо,
We don’t need more buzz in life,
Мы землекопы, искатели клада.
We are diggers, treasure hunters.
Ну вот западло, сука, как говорится,
Well, that's a shame, bitch, as they say,
И нашей мечте никогда не сбыться.
And our dream will never come true.
Вмиг из могилы, скрипя позвонками,
Instantly from the grave, creaking vertebrae,
Вылез скелет и, махая руками,
A skeleton came out and, waving his arms,
Страшные рожи он черепом корчил,
He made terrible faces with his skull,
Я от испуга какашками кончил.
I ended up pooping out of fright.
Бросив лопаты и трактор красивый,
Throwing away the shovels and the beautiful tractor,
Мы чуханули что было силы.
We sipped as hard as we could.
А монстр костлявой залупой махал
And the monster waved his bony prick
И вслед нам дырявым ебалом орал.
And he yelled after us with his holey fuck.
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Красная Плесень - я мажу жопу вазелином
Красная Плесень - Сказка про царя Салтана
Красная Плесень - Рецепт плова
Красная Плесень - Разносчица
Все тексты Красная Плесень >>>
