Тексты песен   >   К > Крип-а-Крип feat. Егор Сесарев > Подруги

Крип-а-Крип feat. Егор Сесарев - Подруги - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Крип-а-Крип feat. Егор Сесарев

Название песни: Подруги

Дата добавления: 20.05.2026 | 12:50:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Крип-а-Крип feat. Егор Сесарев - Подруги

(диалог из фильма)
(dialogue from the film)
- Как дела, милая?
- How are you, honey?
- Отс*си себе сам.
- Fuck yourself.
- Спасибо, большое спасибо. Хорошая мысль.
- Thank you, thank you very much.Good idea.


Твои подруги вводят в безумство, смотрят на меня сверху как на насекомое с Эльбруса,
Your friends drive me crazy, they look down on me like I’m an insect from Elbrus,
Такое чувство, что они могут влезть внутрь, что я голый, как экспонат по анатомии в мед. вузе.
It feels like they can get inside, that I’m naked, like a medical anatomy exhibit.university
Скользкие медузы, монстры с трезубцем, несут чушь, что я твой прицеп, кузов.
Slippery jellyfish, monsters with a trident, talking nonsense that I am your trailer, body.
После чего ты не в духе, ночью мне приходится, как папе Карло пыхтеть с буксом,
After which you are out of sorts, at night I have to puff with axlebox like Papa Carlo,
Все ваши встречи точно насест куриц, послушаешь, мозг пухнет как в молоке мюсли,
All your meetings are like a roost of chickens, if you listen, your brain will swell like muesli in milk,
От количества слухов разинешь рот, да так сильно, словно в нём вдруг раскрылся зонт.
The number of rumors will make your mouth gape, so much so that it’s as if an umbrella had suddenly opened inside it.
Я не гоню пургу, я правдоруб и к их фото я б не поставил плюс, ни "я бы вдул",
I’m not chasing a blizzard, I’m a truth teller and I wouldn’t give a plus to their photo, nor “I’d cheat”
Скорее "караул", "ржу не могу", фразу из гигантских бус, надпись Голливуд.
More like “guard”, “I can’t laugh”, a phrase made of giant beads, the inscription Hollywood.
Твой настоящий друг здесь, прямо тут, а им надеть паранджу и в лес в самую глушь,
Your true friend is here, right here, and they should put on a burqa and go into the forest in the middle of nowhere,
Пару дур твердят, что я тяжкий груз и это у них не слазит с уст, как сладкий чувс.
A couple of fools insist that I’m a heavy burden and it doesn’t leave their lips like a sweet feeling.
Для наших отношений ваше общение губительно, но они все вьются вокруг, как кольца Юпитера,
For our relationship, your communication is destructive, but they all swirl around like the rings of Jupiter,
Они выводят меня день ото дня, твои подруги делят нас пополам как бензопила.
They take me out day by day, your friends divide us in half like a chainsaw.


День ото дня
Day by day
Твои подруги выводят меня.
Your friends are taking me out.
День ото дня
Day by day
Твои подруги выводят меня.
Your friends are taking me out.


Я теперь сама вежливость, уже не кричу и не грожусь их гнать веником,
Now I am politeness itself, I no longer shout or threaten to drive them away with a broom,
Тупо пялюсь на эти два черепа, как на материал для пепельницы и подсвечника.
I stare blankly at these two skulls, as if they were material for an ashtray and a candlestick.
Я нем, когда они, увидав Бекхэма, говорят, что я похож на мошенника, сантехника,
I'm dumb when they see Beckham and say I look like a crook, a plumber,
Сдерживаюсь, чтоб не дать зеркало, плоской как доска скейтера, с той где путаешь зад с передом.
I hold back so as not to give the mirror, flat as a skateboard, with the one where you confuse the back with the front.
Даже уже не лезу в полемику, пусть всегда ощущение, что попал на бал демонов,
I don’t even get involved in polemics anymore, even though I always feel like I’m at a demons’ ball,
Такое поведение заставило тебя нервничать, не заболел ли я? Не упал с дерева?
This behavior made you nervous, am I sick?Didn't fall from the tree?
Да мне по-прежнему жутко в их присутствии, лицезреть этих вечно жующих гусениц,
Yes, I am still terrified in their presence, to contemplate these eternally chewing caterpillars,
Просто не хочу твои глаза видеть грустными плюс тебе ещё предстоит пережить мой кубок УЕФА.
I just don’t want to see your eyes sad, plus you still have to experience my UEFA Cup.


День ото дня
Day by day
Твои подруги выводят меня.
Your friends are taking me out.
День ото дня
Day by day
Твои подруги выводят меня.
Your friends are taking me out.