Тексты песен   >   К > Кристина Гуслицер > Петербург

Кристина Гуслицер - Петербург - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Кристина Гуслицер

Название песни: Петербург

Дата добавления: 16.04.2026 | 13:06:17

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Кристина Гуслицер - Петербург

Кристина Гуслицер - Петербург
Kristina Guslitser - Petersburg


Санкт-Петербург, всё мне с детства знакомо
St. Petersburg, I've known it all since childhood
Где над Невою утренний город
Where the morning city is above the Neva
В белые ночи сейчас не до сна
On white nights now, there's no time to sleep
Город не спит конец мая весна
The city doesn't sleep, the end of May is spring
Старый и новый Питер родной
Old and new, my beloved Petersburg
Хочешь на Невский где мост разводной
Want to go to Nevsky Prospekt, where the drawbridge is
Иль Лахта Центр, крестовский, зенит
Or Lakhta Center, Krestovsky, Zenit
Город гуляет и город не спит
The city strolls and the city doesn't sleep


Любимый город над Невой
Beloved city above the Neva
Где ночи белые так нежно
Where the white nights are so tender
Своей захватят красотой
They will captivate you with their beauty
И разведут мосты конечно
And of course, they will raise the bridges
По Невскому пройдём с тобой
We'll walk along Nevsky Prospekt with you
И на Дворцовой будет место
And there will be a place on Palace Square
Где в арке музыкант ночной
Where a night musician in the arch
Споёт о чём то наболевшем
Will sing about something painful


Санкт-Петербург город во власти
St. Petersburg, a city in the grip of
Архитектуры, романтики, счастья
Architecture, romance, happiness
Где все поэты над вольной Невой
Where all the poets stand above the free Neva
Гордо писали, твой город герой
They proudly wrote, "Your city is a hero"
Сколько истории помнят дома
How much history is remembered at home
Даже блокада сломить не смогла
Even the siege couldn't break it
Где не смотря на сто тысяч преград
Where, despite a hundred thousand Obstacles
Право на жизнь отстоял Ленинград
Leningrad defended its right to life


Любимый город над Невой
Beloved city on the Neva
Где ночи белые так нежно
Where the white nights are so tender
Своей захватят красотой
Will capture you with their beauty
И разведут мосты конечно
And of course they'll raise the bridges
По Невскому пройдём с тобой
We'll walk along Nevsky Prospekt with you
И на Дворцовой будет место
And there will be a place on Palace Square
Где в арке музыкант ночной
Where in the archway a night musician
Споёт о чём то наболевшем
Will sing about something painful


Санкт-Петербург что вложу в это слово
What do I put into this word, St. Petersburg?
Родина это где ты рядом с домом
Homeland is where you're close to home
Вырос, учился, взрослел а теперь
Grew up, studied, matured, and now
В школу отводишь за ручку детей
You take your children to school by the hand
Где ты влюбился, где был выпускной
Where you fell in love, where was your graduation
И в день победы салют над Невой
And on Victory Day, fireworks over the Neva
Всё что сегодня вложу в это слово
All that I put into this word today
Родина Питер, любимый мой город
Homeland, St. Petersburg, my beloved city


Любимый город над Невой
Beloved city on the Neva
Где ночи белые так нежно
Where the white nights are so tender
Своей захватят красотой
Will capture you with their beauty
И разведут мосты конечно
And of course they'll raise the bridges
По Невскому пройдём с тобой
We'll walk along Nevsky Prospekt with you
И на Дворцовой будет место
And there will be a place on Palace Square
Где в арке музыкант ночной
Where in the archway a night musician
Споёт о чём то наболевшем
Will sing about something painful