Тексты песен   >   К > Кристина Тихонова > Прощай

Кристина Тихонова - Прощай - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Кристина Тихонова

Название песни: Прощай

Дата добавления: 24.02.2026 | 11:32:42

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Кристина Тихонова - Прощай

Мне правда не хватит сил
I really don't have the strength
Чтобы рассмотреть тебя вблизи
To look at you up close
Я даже не знаю, как подойти к тебе и что-то спросить
I don't even know how to approach you and ask something
Слова вылетают и что-то связало будто бы изнутри
The words fly out and something seems to bind me from within
Но я понимаю, ничего не выйдет, так что меня прости
But I understand, nothing will come of it, so forgive me


Я не буду смелой, и правда
I won't be brave, really
Мне больше нравится наблюдать
I prefer to watch
Нарисую мелом вокруг себя, боже, как я люблю страдать
I'll draw around myself with chalk, God, how I love to suffer
Слова вылетают и что-то связало будто бы изнутри
The words fly out and something seems to bind me from within
Но я понимаю, ничего не выйдет, так что
But I understand, nothing will come of it, so


Прощай, моя мимолетная слабость
Farewell, my fleeting weakness
Все внутри поделю на три
I'll divide everything inside by three
Сотри себя из моей головы
Erase yourself from my head
Прошу тебя, сотри
I beg you, erase it
Соври, да так, чтоб ничего не осталось
Lie, so that nothing remains
Ни единой мелочи, ни капли
Not a single detail, not a drop
Забыть тебя получится вряд ли
Forgetting you is unlikely to happen


Так что
So
Прощай, моя мимолетная слабость
Farewell, my fleeting weakness
Все внутри поделю на три
I'll divide everything inside by three
Сотри себя из моей головы
Erase yourself from my head
Прошу тебя, сотри
I beg you, erase it
Соври, да так, чтоб ничего не осталось
Lie, So that nothing remains
Ни единой мелочи, ни капли
Not a single detail, not a drop
Забыть тебя получится вряд ли
Forgetting you is unlikely


Так что
So
Прощай, прощай меня, прощая меня, но
Farewell, farewell me, forgiving me, but
Прощай, прощай, прощай
Farewell, farewell, farewell


Я правда не знаю, как я пишу это
I really don't know how I'm writing this
Да и зачем вообще
And why even
Твое хрупкое имя на моих губах оказалось очередным клише

Туши, туши свой взгляд о мои волосы
Your fragile name on my lips turned out to be another cliché
Мотай, мотай в обратную сторону взлетные полосы
Mascara, mascara your gaze on my hair

Wind, wind the runways back
И прощай, прощай, моя мимолетная слабость

Не жди, не таю… Это всего-то усталость
And farewell, farewell, my fleeting weakness
Встречай, люби, да так, чтоб ничего не осталось
Don't wait, I'm not hiding... It's just fatigue
Прощай, прощай
Meet, love, and so that nothing remains

Farewell, farewell
Прощай, моя мимолетная слабость

Все внутри поделю на три
Farewell, my fleeting weakness
Сотри себя из моей головы
I'll divide everything inside into three
Прошу тебя, сотри
Erase yourself from my head
Соври, да так, чтоб ничего не осталось
I beg you, erase
Ни единой мелочи, ни капли
Lie, so that nothing remains
Забыть тебя получится вряд ли
Not a single detail, not a drop I'm unlikely to forget you


Так что
So
Прощай, моя мимолетная слабость
Farewell, my fleeting weakness
Все внутри поделю на три
I'll divide everything inside me by three
Сотри себя из моей головы
Erase yourself from my head
Прошу тебя, сотри
I beg you, erase yourself
Соври, да так, чтоб ничего не осталось
Lie, so that nothing remains
Ни единой мелочи, ни капли
Not a single detail, not a drop
Забыть тебя получится вряд ли
I'm unlikely to forget you


Так что
So
Прощай, прощай меня, прощая меня, но
Farewell, forgive me, forgiving me, but
Прощай, прощай
Farewell, farewell
Соври, да так, чтоб ничего не осталось
Lie, so that nothing remains
Ни единой мелочи, ни капли
Not a single detail, not a drop
Забыть тебя получится вряд ли
I'm unlikely to forget you
Так что прощай
So farewell
Смотрите так же

Кристина Тихонова - КПЗК

Кристина Тихонова - Лучше

Все тексты Кристина Тихонова >>>