Тексты песен   >   К > Кристина Тимошина > Мы помним...

Кристина Тимошина - Мы помним... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Кристина Тимошина

Название песни: Мы помним...

Дата добавления: 30.08.2026 | 02:56:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Кристина Тимошина - Мы помним...

Мы родились под мирным небом
We were born under a peaceful sky
Нас будят в мае соловьи
Nightingales wake us up in May
Никто из нас несчастным не был
None of us were unhappy
Мы любим и живем в любви
We love and live in love
Не знали мы сражений страшных
We did not know terrible battles
Не знали горя и беды
Didn't know grief and misfortune
И как широки наши пашни
And how wide are our arable lands
А как поют в лесах дрозды
And how the blackbirds sing in the forests


Спасибо, деды за победу
Thank you, grandfathers, for the victory
Спасибо вам, что мы живем
Thank you that we live
За самых лучших в мире дедов
For the best grandfathers in the world
Свечу алтарную зажжем
Let's light the altar candle
За то что вы в окопах спали
Because you slept in the trenches
За крик Ура, за страшный бой
For the cry of Hurray, for the terrible battle
За то что землю отстояли
For defending the land
Вам наш поклон, поклон земной
Our bow to you, bow to the ground
Вам наш поклон, поклон земной
Our bow to you, bow to the ground


И снова беда над родиной нашей
And again disaster strikes our homeland
Тревога вползает гадюкой в сердца
Anxiety creeps like a viper into the hearts
Боюсь вместо ласточек быстрых над пашней
I'm afraid instead of swift swallows over the arable land
Фашистские дроны займут их места
Fascist drones will take their place
И нет им, и нет им, и нет им конца
And there is no end to them, and there is no end to them, and there is no end to them


Всем вам спасибо, что поднялись
Thank you all for standing up.
Вновь нашу землю отстоять
Defend our land again
Спасибо, что не испугались
Thank you for not being scared
За русь святую постоять
Stand up for holy Rus'
Как деды вы в окопах спите
Like grandfathers you sleep in the trenches
И пули вашу режут жизнь
And the bullets cut your life
За русь великую стоите
You stand for the great Rus'
О вас мы молим неба ввысь
We pray to the sky for you
О вас мы молим неба ввысь
We pray to the sky for you


Мы помним вас, забыть не в силах
We remember you, we can’t forget you
И ваших боевых седин
And your fighting gray hairs
Сыны России православной
Sons of Orthodox Russia
Мы помним вас, о вас скорбим
We remember you, we mourn you
Мы помним вас, о вас скорбим
We remember you, we mourn you