Тексты песен   >   К > Ксения Баркова > Josh Groban - Cinema Paradisо на русском

Ксения Баркова - Josh Groban - Cinema Paradisо на русском - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ксения Баркова

Название песни: Josh Groban - Cinema Paradisо на русском

Дата добавления: 10.03.2024 | 09:50:11

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ксения Баркова - Josh Groban - Cinema Paradisо на русском

Картина рая
Painting of paradise


Если б ты на день моими стал глазами,
If you became my eyes for my day,
То в них нашёл бы мир иной, из добра и счастья.
That in them would find a different world, out of good and happiness.
Но вижу я в твоих глазах лишь злого мрака власти. Как мне быть?
But I see in your eyes only the evil darkness of power. What do i do?


Если б ты на день вселился в моё сердце,
If you got into my heart for a day,
Тогда б увидел то, что я всем сердцем ощущаю
Then I saw what I feel with all my heart
Когда смотрю в твои глаза и о тебе вздыхаю,
When I look into your eyes and sigh of you,
Каждый миг ты со мною.
Every moment you are with me.


Но вижу вновь в твоих глазах лишь злого мрака власти. Как мне быть?
But I see again in your eyes only the evil darkness of power. What do i do?


Если б ты на день вселился в мою душу,
If you got into my soul for a day,
Тогда узнал бы, что она вся полна тобой.
Then I would find out that she is all full of you.
С того мгновения, когда ты послан был судьбой.
From that moment when you were sent fate.
Ты моей стал любовью.
You have become my love.


С того мгновения, когда ты послан был судьбой.
From that moment when you were sent fate.
Ты моей стал любовью.
You have become my love.
Смотрите так же

Ксения Баркова - Вот и закончилась эта метель

Ксения Баркова - The Dream

Все тексты Ксения Баркова >>>